Английский-Венгерский словарь »

ears означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
hear [heard, heard, hearing, hears] irregular verb
[UK: hɪə(r)]
[US: ˈhɪr]

meghallgat◼◼◻ige

megtud◼◼◻ige

értesül◼◼◻igeWe want to hear it. = Értesülni akarunk róla.

tárgyal (bíróság)◼◻◻ige

kihallgat◼◻◻ige

letárgyalige

hearsay noun
[UK: ˈhɪə.seɪ]
[US: ˈhɪr.ˌse]

hallomás [~t, ~a]◼◼◼főnév

szóbeszéd◼◼◼főnév

mendemonda◼◼◻főnév

hearsay evidence [UK: ˈhɪə.seɪ ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈhɪr.ˌse ˈe.və.dəns]

másodkézből való értesülés, mint bizonyíték

másodkézből való értesülés, mint tanúvallomás

hearse [hearses] noun
[UK: hɜːs]
[US: ˈhɝːs]

halottaskocsi◼◼◼főnévThe hearse was drawn by eight black horses. = A halottaskocsit nyolc fekete ló húzta.

halottas kocsi◼◼◻főnév

ravatal [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

hearsecloth noun
[UK: hˈɜːsɪklˌɒθ]
[US: hˈɜːsɪklˌɔθ]

gyászlepelfőnév

Hearst [Hearsts] noun
[UK: ˈhɜːst]
[US: ˈhɝːst]

Hearst◼◼◼főnév

hearst [UK: ˈhɜːst]
[US: ˈhɝːst]

egyéves szarvasünő

hedge-shears [UK: hedʒ ʃɪəz]
[US: ˈhedʒ ˈʃiːrz]

sövénynyíró olló

her eyes filled with blinding tears [UK: hɜː(r) aɪz fɪld wɪð ˈblaɪnd.ɪŋ ˈtɪəz]
[US: hər ˈaɪz ˈfɪld wɪθ ˈblaɪnd.ɪŋ ˈtɪrz]

a könnyek elhomályosították a szemét

her tears dried up [UK: hɜː(r) ˈtɪəz draɪd ʌp]
[US: hər ˈtɪrz ˈdraɪd ʌp]

elapadtak a könnyei

her tears guttered down [UK: hɜː(r) ˈtɪəz ˈɡʌ.təd daʊn]
[US: hər ˈtɪrz ˈɡʌ.tərd ˈdaʊn]

csorgott a könnye

his ears are buzzing [UK: hɪz ɪəz ə(r) ˈbʌz.ɪŋ]
[US: ˈhɪz ˈɪrz ˈɑːr ˈbʌz.ɪŋ]

cseng a füle

zúg a füle

hold a wolf by the ears [UK: həʊld ə wʊlf baɪ ðə ɪəz]
[US: hoʊld ə ˈwʊlf baɪ ðə ˈɪrz]

törököt fogott (átv)

hold one's ears [UK: həʊld wʌnz ɪəz]
[US: hoʊld wʌnz ˈɪrz]

befogja a fülét

hold the wolf by the ears [UK: həʊld ðə wʊlf baɪ ðə ɪəz]
[US: hoʊld ðə ˈwʊlf baɪ ðə ˈɪrz]

kínos helyzetben van

törököt fogott (átv)

honey bear [honey bears] noun
[UK: ˈhʌ.ni beə(r)]
[US: ˈhʌ.ni ˈber]

farksodró (Potos flavus, Cercoleptes candivolvulus) [~t, ~ja, ~k]főnév

kinkaju (Potos flavus, Cercoleptes candivolvulus)főnév

How many more years do you have to go? [UK: ˈhaʊ ˈmen.i mɔː(r) ˈjiəz duː juː həv tuː ɡəʊ]
[US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈmɔːr ˈjɪr̩z ˈduː ˈjuː həv ˈtuː ˈɡoʊ]

hány éved van még hátra? (nyugdíjig)

Hundred Years' War [UK: ˈhʌn.drəd ˈjiəz wɔː(r)]
[US: ˈhʌn.drəd ˈjɪr̩z ˈwɔːr]

százéves háború◼◼◼

I am all ears [UK: ˈaɪ əm ɔːl ɪəz]
[US: ˈaɪ ˈæm ɔːl ˈɪrz]

csupa fül vagyok◼◼◼

I have it from hearsay [UK: ˈaɪ həv ɪt frəm ˈhɪə.seɪ]
[US: ˈaɪ həv ˈɪt frəm ˈhɪr.ˌse]

hallomásból tudom

I have it only from hearsay [UK: ˈaɪ həv ɪt ˈəʊn.li frəm ˈhɪə.seɪ]
[US: ˈaɪ həv ˈɪt ˈoʊn.li frəm ˈhɪr.ˌse]

csak hallomásból tudom

I would give my ears for it [UK: ˈaɪ wʊd ɡɪv maɪ ɪəz fɔː(r) ɪt]
[US: ˈaɪ ˈwʊd ˈɡɪv ˈmaɪ ˈɪrz ˈfɔːr ˈɪt]

a fél karomat odaadnám érte

minden áldozatra képes volnék érte

mindent megadnék érte

I'm … year(s) old [UK: aɪm ˈjiəz əʊld]
[US: ˈaɪm ˈjɪr̩z oʊld]

…éves vagyok

I'm ... year(s) old

...éves vagyok

I'm all ears [UK: aɪm ɔːl ɪəz]
[US: ˈaɪm ɔːl ˈɪrz]

csupa fül vagyok◼◼◼

891011

История поиска