Английский-Венгерский словарь »

dash означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
dashing adjective
[UK: ˈdæʃ.ɪŋ]
[US: ˈdæʃ.ɪŋ]

rámenős◼◼◼melléknév

remek◼◼◻melléknév

vidám◼◼◻melléknév

nyalka◼◻◻melléknév

dashingly adverb
[UK: ˈdæ.ʃɪŋ.li]
[US: ˈdæ.ʃɪŋ.li]

lendületesen◼◼◼határozószó

rámenősenhatározószó

Dashkovaite noun
[UK: dˈaʃkəvˌeɪt]
[US: dˈæʃkəvˌeɪt]

daskovait (ásv)főnév

a dash of [UK: ə ˈdæʃ əv]
[US: ə ˈdæʃ əv]

egy csipetnyi◼◼◼

a dash of cold water could revive her [UK: ə ˈdæʃ əv kəʊld ˈwɔː.tə(r) kʊd rɪ.ˈvaɪv hɜː(r)]
[US: ə ˈdæʃ əv koʊld ˈwɒ.tər ˈkʊd rɪ.ˈvaɪv hər]

egy kis hideg víz magához térítené

a dash of pepper [UK: ə ˈdæʃ əv ˈpe.pə(r)]
[US: ə ˈdæʃ əv ˈpe.pər]

egy csipetnyi bors

a swung dash (~) noun
[UK: ə swʌŋ ˈdæʃ]
[US: ə ˈswəŋ ˈdæʃ]

hullámjel (~)főnév

at a dash [UK: ət ə ˈdæʃ]
[US: ət ə ˈdæʃ]

egy csapásra◼◼◼

balderdash noun
[UK: ˈbɔːl.də.dæʃ]
[US: ˈbɒl.dər.ˌdæʃ]

zagyva beszéd◼◼◼főnév

sületlen beszéd◼◼◻főnév

értelmetlen zagyvalékfőnév

hantafőnév

churn-dasher noun
[UK: tʃɜːn ˈdæ.ʃə(r)]
[US: ˈtʃɝːn ˈdæ.ʃər]

keverőlapát◼◼◼főnév

köpülőfafőnév

crap (nonsense, balderdash, bullshit) noun
[UK: kræp]
[US: ˈkræp]

badarság◼◼◼főnév

cut a dash verb
[UK: kʌt ə ˈdæʃ]
[US: ˈkət ə ˈdæʃ]

feltűnést keltige

flancolige

hatást keltige

kicsípi magátige

kiöltözködikige

dine and dash

étkezés után fizetés nélkül távozik az étteremből

do something in a slap-dash manner verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə slæp ˈdæʃ ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə sˈlæp ˈdæʃ ˈmæ.nər]

átabotában csinál (valamit)ige

elsietve csinál (valamit)ige

felibe-harmadába csinál (valamit)ige

sebtiben csinál (valamit)ige

dot-and-dash [UK: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ]
[US: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ]

pontozott-szaggatott vonal

dot-and-dash verb
[UK: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ]
[US: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ]

pontvonalazige

dots and dashes noun
[UK: dɒts ənd ˈdæ.ʃɪz]
[US: ˈdɑːts ænd ˈdæ.ʃəz]

pont-vonás◼◼◼főnév

pont-vonalfőnév

dots and dashes [UK: dɒts ənd ˈdæ.ʃɪz]
[US: ˈdɑːts ænd ˈdæ.ʃəz]

hosszú-rövid jel

morzejelek

em dash [em dashes] noun
[UK: əm ˈdæʃ]
[US: ˈem ˈdæʃ]

kvirt kötőjel (–)főnév

en dash [UK: ən ˈdæʃ]
[US: ˈen ˈdæʃ]

félkvirt kötőjel (–)

haberdasher [haberdashers] noun
[UK: ˈhæ.bə.dæ.ʃə(r)]
[US: ˈhæ.bə.dæ.ʃər]

rőfös (rövidáru-kereskedő)◼◼◼főnév

férfidivatárus◼◼◼főnév

rövidáru-kereskedő◼◼◻főnév

2345