Английский | Венгерский |
---|---|
ring up the curtain [UK: rɪŋ ʌp ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈrɪŋ ʌp ðə ˈkɝː.tn̩] | |
rise of the curtain [UK: raɪz əv ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈraɪz əv ðə ˈkɝː.tn̩] | |
safety curtain [UK: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] [US: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] | |
safety curtain noun [UK: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] [US: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] | vasfüggönyfőnév |
sash-curtain noun [UK: sæʃ ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsæʃ ˈkɝː.tn̩] | vitrázsfőnév |
see through curtain noun [UK: ˈsiː θruː ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsiː θruː ˈkɝː.tn̩] | csipkefüggönyfőnév |
sheer curtain noun [UK: ʃɪə(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈʃɪr ˈkɝː.tn̩] | csipkefüggönyfőnév |
shower curtain noun [UK: ˈʃaʊə(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈʃaʊər ˈkɝː.tn̩] | zuhanyfüggöny◼◼◼főnév zuhanyzófüggöny◼◼◻főnév |
spring-curtain noun [UK: sprɪŋ ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsprɪŋ ˈkɝː.tn̩] | görfüggönyfőnév vászonrolettafőnév |
sun-curtain [UK: sʌn ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsən ˈkɝː.tn̩] | |
sun-curtain adjective [UK: sʌn ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsən ˈkɝː.tn̩] | tarkóvédőmelléknév |
sweeping curtsy [UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈkɜːt.si] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈkɝːt.si] | |
the curtain falls [UK: ðə ˈkɜːt.n̩ fɔːlz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈfɒlz] | |
the curtain rises [UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz] | |
the curtain rises at eight sharp [UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz ət eɪt ʃɑːp] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz ət ˈeɪt ˈʃɑːrp] | |
uncurtailed adjective [UK: ˌʌnkɜːˈteɪld ] [US: ʌnkərˈteɪld ] | költekezésmelléknév korlátlan tekintélymelléknév nem lerövidített (regény)melléknév |
uncurtain verb [UK: ˈʌnˈk.ɜːtn] [US: ˈʌnˈk.ɜːtn] | |
uncurtained adjective [UK: ˈʌnˈk.ɜːtnd] [US: ənˈk.ɜːr.tənd] | függöny nélkülimelléknév lefüggönyözetlenmelléknév |
water curtain noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈwɒ.tər ˈkɝː.tn̩] | vízfüggöny◼◼◼főnév |
window-curtain noun [UK: ˈwɪn.dəʊ ˈkɜːt.n̩] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈkɝː.tn̩] | ablak függönyfőnév |
with drawn curtains [UK: wɪð drɔːn ˈkɜːt.n̩z] [US: wɪθ ˈdrɒn ˈkɝː.tn̩z] |