Английский-Венгерский словарь »

compete означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
competent to inherit [UK: ˈkɒm.pɪ.tənt tuː ɪn.ˈhe.rɪt]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət]

öröklésre jogosult

öröklésre képes

competently adverb
[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt.li]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt.li]

hozzáértő◼◼◼határozószó

be competent in (something) [UK: bi ˈkɒm.pɪ.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈkɑːm.pə.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

hatáskörébe tartozik (valami)◼◼◼

igen alkalmas (valamire)

jól ért (valamihez)

szakmájába vág (valami)

communicative competence noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪk.ə.tɪv ˈkɒm.pɪ.təns]
[US: kə.ˈmjuː.nək.ə.tɪv ˈkɑːm.pə.təns]

beszédkészségfőnév

cook in a sloppy or incompetent way verb
[UK: kʊk ɪn ə ˈslɒ.pi ɔː(r) ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt ˈweɪ]
[US: ˈkʊk ɪn ə sˈlɑː.pi ɔːr ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt ˈweɪ]

kotyvasztige

have a modest competence [UK: həv ə ˈmɒ.dɪst ˈkɒm.pɪ.təns]
[US: həv ə ˈmɑː.dəst ˈkɑːm.pə.təns]

szerény hatáskörrel bír

van egy kis vagyona

incompetence noun
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.təns]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.təns]

inkompetencia◼◼◼főnév

hozzá nem értés◼◼◻főnév

illetéktelenség◼◻◻főnév

illetékesség hiányafőnév

incompetency [incompetencies] noun
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.tən.si]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tən.si]

hozzá nem értés◼◼◼főnév

illetéktelenség◼◼◻főnév

illetékesség hiányafőnév

incompetent adjective
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt]

inkompetens◼◼◼melléknévJohn is incompetent. = John inkompetens.

alkalmatlan◼◼◼melléknév

illetéktelen◼◼◻melléknév

incompetent [incompetents] noun
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt]

nem hozzáértő◼◻◻főnév

nem illetékesfőnév

it is competent to him to refuse [UK: ɪt ɪz ˈkɒm.pɪ.tənt tuː hɪm tuː rɪ.ˈfjuːz]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈkɑːm.pə.tənt ˈtuː ˈhɪm ˈtuː rə.ˈfjuːz]

rajta múlik, hogy visszautasítja-e

non-competence noun
[UK: nɒn ˈkɒm.pɪ.təns]
[US: ˈnɑːn ˈkɑːm.pə.təns]

illetéktelenségfőnév

non-competent adjective
[UK: nɒn ˈkɒm.pɪ.tənt]
[US: ˈnɑːn ˈkɑːm.pə.tənt]

nem illetékesmelléknév

omnicompetence noun
[UK: ˌɒmnɪkˈɒmpɪtəns]
[US: ˌɑːmnɪkˈɑːmpɪtəns]

általános illetékességfőnév
jog

omnicompetent adjective
[UK: ˌɒmnɪkˈɒmpɪtənt]
[US: ˌɑːmnɪkˈɑːmpɪtənt]

általános hatáskörrel rendelkezőmelléknév
jog

outcompete verb

leköröz (versenytársakat)◼◼◼ige

well-informed (competent) adjective
[UK: ˌwel ɪn.ˈfɔːmd]
[US: ˌwel ɪn.ˈfɔːrmd]

jól informált◼◼◼melléknév

hozzáértő◼◼◻melléknév

jólértesült◼◻◻melléknév

12