Английский-Венгерский словарь »

burn the candle at both ends означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
burn the candle at both ends [UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz]
[US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz]

két végén égeti a gyertyát (átv)◼◼◼