Английский | Венгерский |
---|---|
flue-boiler [UK: fluː ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˈfluː ˌbɔɪ.lər] | |
French boiler [UK: frentʃ ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˈfrentʃ ˌbɔɪ.lər] | |
fresh boiled lobster [UK: freʃ bɔɪld ˈlɒb.stə(r)] [US: ˈfreʃ ˌbɔɪld ˈlɑːb.stər] | |
frost-boil noun [UK: frɒst bɔɪl] [US: ˈfrɒst ˌbɔɪl] | fagypúp (tufur)főnév |
garboil verb [UK: ɡˈɑːbɔɪl] [US: ɡˈɑːrbɔɪl] | összezavarige zavarba hozige |
garboil noun [UK: ɡˈɑːbɔɪl] [US: ɡˈɑːrbɔɪl] | lármafőnév zűrzavarfőnév |
glue-boiler noun [UK: ɡluː ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˈɡluː ˌbɔɪ.lər] | enyvfőzőfőnév enyvgyárosfőnév |
go off the boil [UK: ɡəʊ ɒf ðə bɔɪl] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ðə ˌbɔɪl] | |
gumboil [gumboils] noun [UK: ˈɡʌmbɔɪl] [US: ˈɡʌmbɔɪl] | |
half-boiled [UK: hɑːf bɔɪld] [US: ˈhæf ˌbɔɪld] | félig főtt◼◼◼ |
half-boiled egg noun [UK: hɑːf bɔɪld eɡ] [US: ˈhæf ˌbɔɪld ˈeɡ] | lágytojásfőnév |
hard-boiled adjective [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | keményre főtt◼◼◼melléknév |
hard-boiled (hard-cooked) adjective [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | kemény (tojás)◼◼◼melléknév hajthatatlan◼◻◻melléknév makacs◼◻◻melléknév nyakasmelléknév viharedzettmelléknév |
hard-boiled egg (hard-cooked egg) [UK: hɑːd bɔɪld eɡ] [US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ] | kemény tojás◼◼◼ |
hard-boiled egg (hard-cooked egg) noun [UK: hɑːd bɔɪld eɡ] [US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ] | keménytojás◼◼◻főnév |
hard-boiled egg (hard-cooked egg) adjective [UK: hɑːd bɔɪld eɡ] [US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ] | keményre főtt tojás◼◻◻melléknév |
hard-boiled fellow [UK: hɑːd bɔɪld ˈfe.ləʊ] [US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈfelo.ʊ] | |
head of a boil [UK: hed əv ə bɔɪl] [US: ˈhed əv ə ˌbɔɪl] | |
high-boiling adjective [UK: haɪ ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˈhaɪ ˌbɔɪl.ɪŋ] | magas forráspontú◼◼◼melléknév |
I don't boil cabbage twice [UK: ˈaɪ dəʊnt bɔɪl ˈkæ.bɪdʒ twaɪs] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˌbɔɪl ˈkæ.bədʒ ˈtwaɪs] | |
initial boiling point noun [UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˈbɔɪl.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˌbɔɪl.ɪŋ ˈpɔɪnt] | kezdeti forráspont◼◼◼főnév |
it boils down to this [UK: ɪt bɔɪlz daʊn tuː ðɪs] [US: ˈɪt ˌbɔɪlz ˈdaʊn ˈtuː ðɪs] | |
keep the pot boiling [UK: kiːp ðə pɒt ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈpɑːt ˌbɔɪl.ɪŋ] |