Английский-Венгерский словарь »

be all over the shop означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
be all over the shop [UK: bi ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə ʃɒp]
[US: bi ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈʃɑːp]

szanaszét hever