| Unkari | Suomi |
|---|
| nem | ei |
| nem, egyetlen gyerek vagyok | ei, olen ainoa lapsi |
| nem, még sosem voltam ott | ei, en ole koskaan ollut siellä |
| nem, nem iszom | ei, en juo |
| nem, nem vagyok túl sportos ember | ei, en ole kovin urheilullinen ihminen |
| nem, vegytisztítás szükséges | ei, kuivapesu vaaditaan |
| nem [nyelvtan] | suku [kielioppi] |
| nem akarom | en halua |
| nem akarom azt mondani | en halua sanoa |
| nem akarom erőltetni | en halua pakottaa sitä |
| nem akarsz engem | et halua minua |
| nem akarsz? | et halua? |
| nem alkalmas | sopimaton |
| nem automata | ei automaattinen |
| nem az én hibám volt | se ei ollut minun syytäni |
| nem barátságos | ei ystävällinen |
| nem beszélek túl jól angolul | en osaa englantia kovin hyvin |
| nem bánja, ha leülök ide? | haittaako jos istun tässä? |
| nem bánnám | en panisi pahakseni |
| nem bánod, ha kinyitom az ablakot? | haittaako jos avaan ikkunan? |
| nem bánod ha csatlakozom hozzád? | haittaako jos liityn joukkoonne? |
| nem bánod ha dohányzom? | haittaako sinua jos poltan? |
| nem bírom | en kestä |
| nem célzott szervezet | ei-kohdeorganismi |
| nem dohányzom | en polta |
| nem elérhető | ei ole saatavilla |
| nem eszek | en syö |
| nem ezt keresem | sitä en etsi |
| nem fáj ha ide nyomom? | sattuuko jos painan sitä täällä? |
| nem-fém - nem-fémek | epämetalli - epämetallit |
| nem-fémes ásvány | ei-metallinen mineraali |
| nem férek hozzá az e-mailemhez | en pääse sähköpostiini |
| nem hagyhatod figyelmen kívül | et voi sivuuttaa sitä |
| nem-hagyományos energia | ei-konventionaalinen energia |
| nem hallok jól | en kuule hyvin |
| nem használtuk a minibárt | emme käyttäneet minibaaria |
| nem helyszíni | ei paikan päällä |
| nem hiszek Istenben | en usko Jumalaan |
| nem hivatalos | epävirallinen |
| nem-illékony anyag | haihtumaton aine |
