Ungerska | Tyska |
---|---|
versfaragó főnév | der Reimschmied [des Reimschmied(e)s; die Reimschmiede]Substantiv der Versemacher [des Versemachers; die Versemacher]Substantiv der Versifex [des Versifexes; die Versifexe]Substantiv |
versforma főnév | die Versform [der Versform; die Versformen]◼◼◼Substantiv |
versgyűjtemény főnév | die Gedichtsammlung [der Gedichtsammlung; die Gedichtsammlungen]◼◼◼Substantiv die Anthologie [der Anthologie; die Anthologien]Substantiv |
versike [~ét, ~éje, ~ék] főnév | der Reim [des Reim(e)s; die Reime]◼◼◼Substantiv |
versírás főnév | die Verskunst [der Verskunst; die Verskünste]Substantiv |
verskovács főnév | der Verseschmied [des Verseschmied(e)s; die Verseschmiede]Substantiv |
versláb főnév | der Versfuß [des Versfußes; die Versfüße]◼◼◼Substantiv |
versmérték főnév | der Rhythmus [des Rhythmus; die Rhythmen]Substantiv das Silbenmaß [des Silbenmaßes; die Silbenmaße]Substantiv |
verssé alakítás kifejezés | die Versifikation [der Versifikation; die Versifikationen]Substantiv |
verssor főnév | der Vers [des Verses; die Verse]◼◼◼Substantiv |
versszak főnév | die Strophe [der Strophe; die Strophen]◼◼◼Substantiv der Vers [des Verses; die Verse]◼◼◼Substantiv das GesätzSubstantiv die Stanze [der Stanze; die Stanzen]Substantiv |
versszerkezet főnév | der Versbau [des Versbau(e)s; —]Substantiv |
(verst. zene.) thesis főnév | die ThesisSubstantiv |
verstan főnév | die Metrik [der Metrik; die Metriken]Substantiv der SatzrhythmusSubstantiv die Verslehre [der Verslehre; —]Substantiv |
vérsüllyedés főnév | die Blutsenkung [der Blutsenkung; die Blutsenkungen]◼◼◼Substantiv |
vérszegény melléknév | anämisch◼◼◼Adjektiv |
vérszegény melléknév orv, átv | blutarm [blutärmer; am blutärmsten]◼◼◼Adjektiv |
vérszegénység főnév orv | die Anämie [der Anämie; die Anämien]◼◼◼Substantiv die Blutarmut [der Blutarmut; —]◼◼◻Substantiv |
vérszerint(i) melléknév | leiblichAdjektiv |
vérszérum főnév | das Blutserum◼◼◼Substantiv |
vérszívás főnév | das Blutsaugen◼◼◼Substantiv |
vérszívó főnév | der Blutsauger [des Blutsaugers; die Blutsauger]◼◼◼Substantiv |
vérszomj főnév | der Blutdurst [des Blutdurst(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Blutgier◼◼◻Substantiv die BlutdürstigkeitSubstantiv |
vérszomj(asság) főnév | der Blutrausch [des Blutrausch(e)s; die Bluträusche]Substantiv |
vérszomjas melléknév | blutrünstig [blutrünstiger; am blutrünstigsten]◼◼◼Adjektiv blutdürstig◼◼◻Adjektiv blutgierig◼◻◻Adjektiv mordbegierigAdjektiv |