utazás betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| (csoport)vezető (társasutazásnál) (nő) főnév | die Reiseleiterin [der Reiseleiterin; die Reiseleiterinnen]Substantiv |
| csúcsforgalmon kívüli utazás | |
| egynapi utazás kifejezés | die Tagereise [der Tagereise; die Tagereisen]Substantiv |
| egyszeri utazás menetjegyára kifejezés | der EinzelfahrpreisSubstantiv |
| egyéni utazás kifejezés | die Privatreise◼◼◼Substantiv |
| együtt utazás kifejezés | die Mitfahrt [der Mitfahrt; die Mitfahrten]Substantiv |
| eltölti az éjjelt (utazáskor szálláshelyen) kifejezés | übernachten [übernachtete; hat übernachtet]Verb |
| elutazás főnév | die Abreise [der Abreise; die Abreisen]◼◼◼Substantiv die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]Substantiv |
| elutazásakor | |
| elutazását a körülményektől teszi függővé | |
| felkészül az utazásra | |
| föld körüli utazás kifejezés | die Weltreise [der Weltreise; die Weltreisen]◼◼◼Substantiv |
| föld/világ körüli út/utazás | |
| gazdaságos osztály (utazásnál) főnév | die Economyklasse [der Economyklasse; —]Substantiv |
| gőzhajóval való utazás kifejezés | die Dampferfahrt [der Dampferfahrt; die Dampferfahrten]Substantiv |
| hazautazás főnév | die Heimreise [der Heimreise; die Heimreisen]◼◼◼Substantiv die Heimfahrt [der Heimfahrt; die Heimfahrten]◼◼◼Substantiv |
| hivatalos utazás kifejezés | die Dienstreise [der Dienstreise; die Dienstreisen]Substantiv |
| horrorutazás főnév | der Horrortrip [des Horrortrips; die Horrortrips]Substantiv |
| hullámvasutazás főnév | die Achterbahnfahrt [der Achterbahnfahrt; die Achterbahnfahrten]◼◼◼Substantiv |
| Hányingered van utazás közben? | |
| ideutazás főnév | die Herfahrt [der Herfahrt; die Herfahrten]Substantiv die Herreise [der Herreise; die Herreisen]Substantiv |
| időutazás főnév | die Zeitreise [der Zeitreise; die Zeitreisen]◼◼◼Substantiv |
| ingyenes utazás kifejezés | die Freifahrt [der Freifahrt; die Freifahrten]◼◼◼Substantiv |
| ingázó átalány (utazási költségtérítés) kifejezés | die Pendlerpauschale [der Pendlerpauschale; die Pendlerpauschalen]◼◼◼Substantiv die Entfernungspauschale [der Entfernungspauschale; die Entfernungspauschalen]Substantiv |
| jegy nélküli utazás kifejezés | die Schwarzfahrt [der Schwarzfahrt; die Schwarzfahrten]Substantiv |
| Jó utazást! | Gute Reise!◼◼◼ |
| jóakarat bemutatására szolgáló utazás kifejezés | die Goodwillreise [der Goodwillreise; die Goodwillreisen]Substantiv |
| Kapok utazási hozzájárulást? | |
| Ki vesz részt az utazásban? | |
| kiutazás főnév | die Ausreise [der Ausreise; die Ausreisen]◼◼◼Substantiv |
| kiutazási engedély kifejezés | die Ausreisegenehmigung [der Ausreisegenehmigung; die Ausreisegenehmigungen]◼◼◼Substantiv die Ausreiseerlaubnis [der Ausreiseerlaubnis; die Ausreiseerlaubnisse]◼◻◻Substantiv die AusreisebewilligungSubstantiv |
| kiutazási vízum kifejezés | das Ausreisevisum [des Ausreisevisums; die Ausreisevisa/Ausreisevisen]◼◼◼Substantiv |
| kéjutazás főnév | die Lustreise [der Lustreise; die Lustreisen]Substantiv |
