tele betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| telektulajdon főnév | das GrundstückseigentumSubstantiv |
| telektulajdon átruházás kifejezés | die Auflassung [der Auflassung; die Auflassungen]Substantiv |
| telektulajdonok főnév | die GrundbesitzungenSubstantiv |
| telektulajdonos főnév | der Grundstückseigentümer [des Grundstückseigentümers; die Grundstückseigentümer]◼◼◼Substantiv der Grundeigentümer [des Grundeigentümers; die Grundeigentümer]◼◻◻Substantiv der Grundstücksbesitzer [des Grundstücksbesitzers, die Grundstücksbesitzer]SubstantivA telektulajdonos engedélyt kért az önkormányzattól az építkezéshez. = Der Grundstücksbesitzer hat bei der Gemeinde eine Baugenehmigung beantragt. |
| telekügynök főnév | der Grundstücksmakler [des Grundstücksmaklers, die Grundstücksmakler]Substantiv |
| telekvásárlás főnév | der Grundstückserwerb◼◼◼Substantiv der Grundstückskauf◼◼◻Substantiv |
| telekvásárlás finanszírozása kifejezés | die GrundstücksfinanzierungSubstantiv |
| telekvásárlás igazolása kifejezés | die GrunderwerbsbescheinigungSubstantiv |
| telekvásárlási költségek kifejezés | die GrunderwerbskostenSubstantiv |
| telekvásárlási szerződés kifejezés | der GrundstückskaufvertragSubstantiv |
| telekvétel főnév | der Grunderwerb [des Grunderwerb(e)s; die Grunderwerbe]Substantiv |
| telekvevő főnév | der LandaufkäuferSubstantiv |
| (át)telel ige | überwintern [überwinterte; hat überwintert]◼◼◼Verb |
| (ki)telel ige | überwintern [überwinterte; hat überwintert]Verb |
| télelő [~t, ~je, ~k] főnév | der Vorwinter [des Vorwinters; die Vorwinter]Substantiv |
| telelő madár kifejezés | der Standvogel [des Standvogels; die Standvögel]Substantiv |
| telelő rügy kifejezés | das Hibernakel [des Hibernakels; die Hibernakel(n)]Substantiv |
| telemark (irányváltoztatási mód Telemark norvég vidékről elnevezve) főnév síugrás | der Telemark [des Telemarks; die Telemarks] ( Stellung des Springers beim Aufsetzen mit einem nach vorn geschobenen Bein -nach der gleichnamigen norwegischen Landschaft)◼◼◼Substantiv |
| telemegy | |
| teleméter főnév | das FernmessgerätSubstantiv die FernmessungSubstantiv |
| telemeter főnév | das Telemeter [des Telemeters; die Telemeter]Substantiv |
| telemetria [~át, ~ája] főnév | die Telemetrie [der Telemetrie; —]◼◼◼Substantiv |
| télen | im Winter◼◼◼ |
| télen (is) járható kifejezés | winteroffenAdjektiv |
| télen (is) nyitva kifejezés | winteroffenAdjektiv |
| telenként | winters[ˈvɪntɐs] |
| telente | winters◼◼◼[ˈvɪntɐs] |
| teleobjektív főnév | das Teleobjektiv [des Teleobjektivs; die Teleobjektive]◼◼◼Substantiv das Tele [des Tele(s); die Tele, die Teles]◼◻◻Substantiv |
| teleológia [~át, ~ája] főnév | die Teleologie [der Teleologie; —]◼◼◼Substantiv |
| teleológiai melléknév | teleologisch◼◼◼Adjektiv |
| teleönt ige | vollgießen [goss voll; hat vollgegossen]Verb |
| telep állatnév zoo | die Kolonie [der Kolonie; die Kolonien]◼◼◼Substantiv |
| telep [~et, ~e, ~ek] főnév vill | die Batterie [der Batterie; die Batterien]◼◼◻Substantiv |
| telep [~et, ~e, ~ek] főnév | das Lager [des Lagers; die Lager]◼◼◻Substantiv |
