túlzott betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| túlzott melléknév | übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten]◼◼◼Adjektiv exzessiv [exzessiver; am exzessivsten]◼◼◻Adjektiv happig [happiger; am happigsten]Adjektiv profusAdjektiv |
| túlzott | übertrieben [übertriebener; am übertriebensten]◼◼◻Adjektiv überhöht◼◼◻[ˌyːbɐˈhøːt] übertrieb◼◻◻[yːbɐˈtʁiːp]John túlzott. = John übertrieb. |
| túlzott határozószó | allzu◼◼◻Adverb |
| (el)túlzott melléknév | verstiegenAdjektiv |
| túlzott akcio kifejezés | der Overkill [des Overkill(s); —]Substantiv |
| túlzott alkoholfogyasztás kifejezés | der Alkoholmissbrauch [des Alkoholmissbrauch(e)s; die Alkoholmissbräuche]◼◼◼Substantiv |
| (túlzott) fontoskodás főnév | der Biereifer [des Biereifers; —]Substantiv |
| túlzott hatótávolság kifejezés | die Überreichweite [der Überreichweite; die Überreichweiten]Substantiv |
| túlzott hízelgés kifejezés | die Lobhudelei [der Lobhudelei; die Lobhudeleien]◼◼◼Substantiv |
| (túlzott) igény főnév | die PrätensionSubstantiv die Prätention [der Prätention; die Prätentionen]Substantiv |
| túlzott igénybevétel kifejezés | die Überbeanspruchung [der Überbeanspruchung; die Überbeanspruchungen]◼◼◼Substantiv |
| túlzott izgatottság kifejezés | die Überreiztheit [der Überreiztheit; die Überreiztheiten (Plural selten)]Substantiv |
| túlzott kitermelés kifejezés | der Raubbau [des Raubbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| (túlzott) követelmény főnév | die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen]◼◼◼Substantiv |
| (túlzott) követelés főnév | die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen]◼◼◼Substantiv die Anmutung [der Anmutung; die Anmutungen]Substantiv |
| túlzott legeltetés | Überweidung◼◼◼ |
| túlzott magas ár kifejezés | der Überpreis [des Überpreises; die Überpreise]Substantiv |
| túlzott mérték kifejezés | das Übermaß [des Übermaßes; —]◼◼◼Substantiv |
| túlzott nagyság kifejezés | die Übergröße [der Übergröße; die Übergrößen]Substantiv |
| túlzott növekedés kifejezés | die Ausuferung [der Ausuferung; die Ausuferungen]Substantiv |
| túlzott pedantéria kifejezés | die Akribie [der Akribie]Substantiv |
| túlzott reklámozás főnév | die ReklamemachereiSubstantiv |
| túlzott sietség kifejezés | die Überstürzung [der Überstürzung; die Überstürzungen]Substantiv |
| túlzott sietés kifejezés | die Überhastung [der Überhastung; die Überhastungen]Substantiv |
| túlzott szívélyesség kifejezés | die ÜberschwenglichkeitSubstantiv die Überschwänglichkeit [der Überschwänglichkeit; die Überschwänglichkeiten]Substantiv |
| túlzott tevés-vevés kifejezés osztr | der Bahöl [des Bahöls; —]Substantiv |
| túlzott érzékenység kifejezés | die Überempfindlichkeit [der Überempfindlichkeit; die Überempfindlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| túlzottan határozószó | allzu◼◼◼Adverb |
| túlzottan ingergazdag | |
| túlzottan kicsinyes munka kifejezés | die Pusselarbeit [der Pusselarbeit; die Pusselarbeiten]Substantiv |
| túlzottan kihűt kifejezés | unterkühlen [unterkühlte; hat unterkühlt]Verb |
