Ungersk-Tysk ordbok »

túlsúly betyder på tyska

UngerskaTyska
túlsúly főnév

das Übergewicht [des Übergewicht(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈyːbɐɡəˌvɪçt]
A túlsúly sok megbetegedés kiváltó oka. = Übergewicht ist die Hauptursache vieler Krankheiten.

die Präponderanz [der Präponderanz; —]◼◻◻ »Substantiv
[pʁɛpɔndeˈʁant͡s]

túlsúly főnév
ker

der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge] »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlaːk]

túlsúlyba jut kifejezés
átv

überwachsen [überwuchs; ist überwachsen] »Verb
[ˌyːbɐˈvaksn̩]

túlsúlyban levő melléknév

vorherrschend »Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃn̩t]

túlsúlyban levő kifejezés

beherrschend »Adjektiv
[bəˈhɛʁʃn̩t]

dominant [dominanter; am dominantesten] »Adjektiv
[domiˈnant]

túlsúlyban van kifejezés

überwiegen [überwog; hat überwogen]◼◼◼ »Verb
[ˌyːbɐˈviːɡn̩]

vorherrschen [herrschte vor; hat vorgeherrscht]◼◼◻ »Verb
[ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃn̩]

dominieren [dominierte; hat dominiert]◼◼◻ »Verb
[domiˈniːʁən]

vorwiegen [wog vor; hat vorgewogen]◼◻◻ »Verb

prädominieren [prädominierte; hat prädominiert] »Verb

túlsúlyos melléknév

übergewichtig [übergewichtiger; am übergewichtigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈyːbɐɡəˌvɪçtɪç]
Nem vagyok túlsúlyos. = Ich bin nicht übergewichtig.