Ungersk-Tysk ordbok »

tét betyder på tyska

UngerskaTyska
esztéta főnév

der Ästhet [des Ästheten; die Ästheten]◼◼◼Substantiv
[ɛsˈteːt]

die Ästhetin [der Ästhetin; die Ästhetinnen]◼◻◻Substantiv
[ɛsˈteːtɪn]

esztéticizmus főnév

der Ästhetizismus◼◼◼Substantiv

esztétika főnév

die Ästhetik [der Ästhetik; die Ästhetiken]◼◼◼Substantiv
[ɛsˈteːtɪk]

die Mimesis [der Mimesis; die Mimesen]Substantiv
[ˈmiːmezɪs]

esztétikus melléknév

ästhetisch [ästhetischer; am ästhetischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˌɛsˈteːtɪʃ]

esztétizál ige

ästhetisieren [ästhetisierte; hat ästhetisiert]◼◼◼Verb

Ez becsületét sérti.

Das greift an seine Ehre.

Ez becsületét érinti.

Das greift an seine Ehre.

fekete (férfi sötét bőrszínnel/néger) főnév

der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze]◼◼◼substantiviertes Adjektiv

fekete (nő sötét bőrszínnel/néger) főnév

die Schwarze◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ˈʃvaʁt͡sə]

feleletét várja kifejezés

entgegenblicken [blickte entgegen; hat entgegengeblickt]Verb

felső tétel kifejezés

der Vordersatz [des Vordersatzes; die Vordersätze]Substantiv
[ˈfɔʁdɐˌzat͡s]

felteszi rá a becsületét

seine Ehre daransetzen

feltét (étel) főnév

die Auflage [der Auflage; die Auflagen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌlaːɡə]

feltétel főnév

die Bedingung [der Bedingung; die Bedingungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈdɪŋʊŋ]
Mik a feltételek? = Wie sind die Bedingungen?

die Kondition [der Kondition; die Konditionen]◼◼◻Substantiv
[kɔndiˈt͡si̯oːn]

feltétel főnév
átv

die Einschränkung [der Einschränkung; die Einschränkungen]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkʊŋ]

feltétel (kikötés) főnév

die Auflage [der Auflage; die Auflagen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌlaːɡə]

feltétel nélkül határozószó

unbedingt◼◼◼Adverb
[ˈʊnbəˌdɪŋt]

feltétel nélküli kifejezés

bedingungslos [bedingungsloser; am bedingungslosesten]◼◼◼Adjektiv
[bəˈdɪŋʊŋsloːs]

unbedingt◼◼◻Adjektiv
[ˈʊnbəˌdɪŋt]

voraussetzungslos◼◻◻Adjektiv

feltétel nélküli

vorbehaltslos

feltétel nélküli engedelmesség kifejezés

die Hörigkeit [der Hörigkeit; die Hörigkeiten]Substantiv
[ˈhøːʁɪçkaɪ̯t]

feltétel nélküli hűség kifejezés

die Gefolgschaft [der Gefolgschaft; die Gefolgschaften]Substantiv
[ɡəˈfɔlkʃaft]

feltétel nélküli követők csoportja kifejezés

die Gefolgschaft [der Gefolgschaft; die Gefolgschaften]Substantiv
[ɡəˈfɔlkʃaft]

feltétel nélküliség kifejezés

die Bedingungslosigkeit◼◼◼Substantiv

feltételek főnév

die Konditionen◼◼◼Substantiv
[kɔndiˈt͡si̯oːnən]

feltételek illesztése kifejezés

die KonditionenanpassungSubstantiv

feltételek kialakítása kifejezés

die KonditionengestaltungSubstantiv

feltételes melléknév

bedingt [bedingter; am bedingtesten]◼◼◼Adjektiv
[bəˈdɪŋt]

feltételes megálló(hely)

freiwillige Haltestelle

feltételes megálló(hely) főnév
közl

die Bedarfshaltestelle [der Bedarfshaltestelle; die Bedarfshaltestellen]Substantiv
[bəˈdaʁfsˌhaltəʃtɛlə]

feltételes mellékmondat kifejezés

der Bedingungssatz [des Bedingungssatzes; die Bedingungssätze]Substantiv
[bəˈdɪŋʊŋsˌzat͡s]

der Konditionalsatz [des Konditionalsatzes; die Konditionalsätze]Substantiv
[kɔndit͡si̯oˈnaːlˌzat͡s]

feltételes mondatnak a következményt tartalmazó része kifejezés

der HintersatzSubstantiv

der Nachsatz [des Nachsatzes; die Nachsätze]Substantiv
[ˈnaːxˌzat͡s]

feltételes mód kifejezés
nyelv

der Konditional [des Konditionals; die Konditionale]◼◼◼Substantiv
[kɔndit͡si̯oˈnaːl]

die Bedingungsform [der Bedingungsform; die Bedingungsformen]Substantiv

6789