Ungersk-Tysk ordbok »

szabad betyder på tyska

UngerskaTyska
szabad folyást enged az érzéseinek

sich gehen lassen

szabad forgalmú kifejezés

markenfreiAdjektiv
früher

szabad gyep

offene Rasenfläche

szabad hely kifejezés

der Freiplatz [des Freiplatzes; die Freiplätze]◼◼◼Substantiv

szabad hitű kifejezés

freireligiös [freireligiöser; am freireligiösesten]Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ʁeliˌɡi̯øːs]

szabad hozzájutás kifejezés

die VerfügungsfreiheitSubstantiv

szabad időt kap kifejezés

freibekommen [bekam frei; hat freibekommen]Verb

szabad jelzés (telefon) főnév

das Freizeichen [des Freizeichens; die Freizeichen]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌt͡saɪ̯çn̩]

(szabad) kifutó (állaté) főnév

das Freigehege [des Freigeheges; die Freigehege]◼◼◼Substantiv

szabad kijutni kifejezés

(he)rausdürfen [durfte (he)raus; hat (he)rausgedurft]Verb

szabad kimenni kifejezés

(he)rausdürfen [durfte (he)raus; hat (he)rausgedurft]Verb

szabad kisbirtokos kifejezés

der Freibauer [des Freibauern; die Freibauern]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌbaʊ̯ɐ]

szabad lépcső kifejezés

die Freitreppe [der Freitreppe; die Freitreppen]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌtʁɛpə]

szabad levegő

freiluft◼◼◼

szabad maradni

freibleiben

szabad nemes kifejezés

der Edeling [des Edelings; die Edelinge]Substantiv

Szabad Német Ifjúság (az NDK kommunista ifjúsági szervezete) (röv.) főnév
tört

die FDJ (Freie Deutsche Jugend)◼◼◼Substantiv

szabad odamenni kifejezés

herandürfen [durfte heran; hat herangedurft]Verb

szabad óra kifejezés

die Freistunde [der Freistunde; die Freistunden]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃtʊndə]

die Mußestunde [der Mußestunde; die Mußestunden]Substantiv
[ˈmuːsəˌʃtʊndə]

szabad oxigéngyök

freier Sauerstoffradikale◼◼◼

szabad padló kifejezés

die Bodenfreiheit [der Bodenfreiheit; die Bodenfreiheiten]Substantiv
[ˈboːdn̩ˌfʁaɪ̯haɪ̯t]

szabad paraszt kifejezés

der Freisasse [des Freisassen; die Freisassen]Substantiv

szabad parasztbirtok főnév

das Freigut [des Freigut(e)s; die Freigüter]Substantiv

szabad parkolóhely kifejezés

die Parklücke [der Parklücke; die Parklücken]◼◼◼Substantiv
[ˈpaʁkˌlʏkə]

szabad rablás kifejezés

die Freibeuterei [der Freibeuterei; —]Substantiv

szabad rakodású teherpályaudvar kifejezés

der FreiladebahnhofSubstantiv

szabad stílusú műlesiklás kifejezés

das Trickskilaufen [des Trickskilaufens; —]Substantiv
[ˈtʁɪkʃiːˌlaʊ̯fn̩]

szabad szabad területen való futás kifejezés

die GeländeläufeSubstantiv

szabad szakszervezetek kifejezés

die Gewerkschaftsfreiheit◼◼◼Substantiv

szabad szellemű

freigeistig◼◼◼

szabad szoftver

freie Software◼◼◼

szabad szög kifejezés

der Freiwinkel◼◼◼Substantiv

szabad tér kifejezés

die Freie◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ə]

szabad természet kifejezés

das Grüne [des Grünen; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʁyːnə]

szabad terület kifejezés

die Freizone◼◼◼Substantiv

die Freifläche [der Freifläche; die Freiflächen]◼◻◻Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌflɛçə]

szabad testkultúra kifejezés

der Nudismus [des Nudismus; —]Substantiv

Szabad tudnom?

Darf ich wissen?◼◼◼

szabad ütés kifejezés

der Freischlag [des Freischlag(e)s; die Freischläge]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃlaːk]

123