Ungerska | Tyska |
---|---|
fegyverszünetek főnév | der Waffenstillstand [des Waffenstillstand(e)s; die Waffenstillstände]◼◼◼ »Substantiv |
fegyverszüneti egyezmény kifejezés | das Waffenstillstandsabkommen [des Waffenstillstandsabkommens; die Waffenstillstandsabkommen]◼◼◼ »Substantiv |
felvételi szünet főnév | |
fizetés szüneteltetése kifejezés | die Zahlungseinstellung [der Zahlungseinstellung; —] »Substantiv |
gondolkodási szünet kifejezés | die Denkpause [der Denkpause; die Denkpausen]◼◼◼ »Substantiv |
harci szünet kifejezés | die Kampfpause [der Kampfpause; die Kampfpausen] »Substantiv |
hatásszünet főnév | die Kunstpause [der Kunstpause; die Kunstpausen]◼◼◼ »Substantiv |
húsvéti szünidő (húsvéti szünet) kifejezés | die Osterferien »Pluralwort |
hőség miatti iskolai szünet kifejezés | die Hitzeferien »Substantiv |
Japánban napok óta szünet nélkül esik. | |
jel-szünet arány kifejezés | das Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis »Substantiv |
játék állása a szünet idején kifejezés | der Pausenstand [des Pausenstand(e)s; die Pausenstände] »Substantiv |
kapcsolási szünet kifejezés | die Schaltpause »Substantiv |
kávészünet főnév | die Kaffeepause [der Kaffeepause; die Kaffeepausen]◼◼◼ »Substantiv |
két átkapcsolás közti szünet kifejezés | die Umschaltpause »Substantiv |
közbeeső szünet kifejezés | die Zwischenpause »Substantiv |
lélegzetvételnyi szünet kifejezés | die Atempause [der Atempause; die Atempausen]◼◼◼ »Substantiv |
megbeszélési szünet kifejezés | die Gesprächspause »Substantiv |
megállapodás a fizetések szüneteltetéséről kifejezés | das Stillhalteabkommen [des Stillhalteabkommens; die Stillhalteabkommen] »Substantiv |
Mindennap tartunk ebédszünetet. | |
munkaszünet főnév | die Arbeitsruhe [der Arbeitsruhe; —]◼◼◼ »Substantiv die Arbeitspause [der Arbeitspause; die Arbeitspausen]◼◼◼ »Substantiv |
munkaszüneti nap kifejezés | der Feiertag [des Feiertag(e)s; die Feiertage]◼◼◼ »Substantiv |
műszünetet főnév | die Kunstpause [der Kunstpause; die Kunstpausen] »Substantiv |
negyedszünet főnév | die Viertelpause »Substantiv |
nyári szünet kifejezés | die Sommerferien◼◼◼ »Pluralwort die Sommerpause [der Sommerpause; die Sommerpausen]◼◼◼ »Substantiv |
parlamenti szünet kifejezés | die Parlamentsferien [—; die Parlamentsferien]◼◼◼ »Substantiv |
pihenési szünet kifejezés kat | die Ruhepause [der Ruhepause; die Ruhepausen]◼◼◼ »Substantiv |
pihenőszünet főnév | die Ruhepause [der Ruhepause; die Ruhepausen]◼◼◼ »Substantiv |
pisiszünet főnév közb | die Pinkelpause [der Pinkelpause; die Pinkelpausen]◼◼◼ »Substantiv |
reggeliző szünet kifejezés | die Frühstückspause [der Frühstückspause; die Frühstückspausen] »Substantiv |
Rendelünk egy kis italt a szünetben? | |
szusszanásnyi szünet kifejezés | die Atempause [der Atempause; die Atempausen] »Substantiv |
téli iskolaszünet kifejezés | die Winterferien »Pluralwort |
téli szünet kifejezés | die Winterpause [der Winterpause; die Winterpausen]◼◼◼ »Substantiv |
törvénykezési szünet kifejezés | die Gerichtsferien◼◼◼ »Pluralwort |
tűzszünet főnév kat | die Feuerpause [der Feuerpause; die Feuerpausen]◼◼◼ »Substantiv die Feuereinstellung◼◼◻ »Substantiv |
általános szünet kifejezés | die Generalpause [der Generalpause; die Generalpausen]◼◼◼ »Substantiv |