Ungerska | Tyska |
---|---|
gofrisütő (készülék) főnév | das Waffeleisen [des Waffeleisens; die Waffeleisen]◼◼◼Substantiv |
grillsütő főnév | der Grill [des Grills; die Grills]◼◼◼Substantiv |
grillsütőhely főnév | der Grillplatz [des Grillplatzes; die Grillplätze]Substantiv |
gyorsan megsüt kifejezés | anbraten (brät an) [briet an; hat angebraten]Verb |
gyümölcskosár (sütemény) főnév | das Obsttörtchen [des Obsttörtchens; die Obsttörtchen]Substantiv |
habos sütemény kifejezés | das Schaumgebäck [des Schaumgebäck(e)s; die Schaumgebäcke]Substantiv |
hajat süt | |
hajsütővas főnév | der Lockenwickel [des Lockenwickels; die Lockenwickel]◼◼◼Substantiv |
hirtelen megsüt kifejezés | überbacken [überbackte, überbuk; hat überbacken]Verb |
hirtelen átsüt kifejezés | überbacken [überbackte, überbuk; hat überbacken]Verb |
hosszú krémmel töltött sütemény kifejezés | das Eclair [des Eclairs; die Eclairs]Substantiv |
hájastésztából készült/készített sütemény kifejezés | das Plundergebäck [des Plundergebäck(e)s; die Plundergebäcke]Substantiv |
hússütő lap kifejezés | die BratenplatteSubstantiv |
húst süt | |
kalapácsütés főnév | der Hammerschlag [des Hammerschlag(e)s; die Hammerschläge]◼◼◼Substantiv |
kalács (édes tésztájú csomagolt péksüti) [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Brioche [der Brioche; die Brioches]◼◼◼Substantiv |
karácsonyi sütemény kifejezés | das Weihnachtsgebäck [des Weihnachtsgebäck(e)s; die Weihnachtsgebäcke]◼◼◼Substantiv |
keményre sütött | |
kenyér belesütött aszalt körtével kifejezés | das Kletzenbrot [des Kletzenbrot(e)s; die Kletzenbrote]Substantiv |
kenyérsütő edény kifejezés | der BrottopfSubstantiv |
kissé átsüt kifejezés | überbraten [überbriet; hat überbraten]Verb |
kisüt ige vill | entladen [entlud; hat entladen]◼◼◼Verb |
kisüt ige | ausbacken (backt/bäckt aus) [backte/buk aus; hat ausgebacken]Verb ausbraten (brät aus) [briet aus; hat ausgebraten]Verb |
kisüt (hajat) | gelockt[ɡəˈlɔkt] |
kisüt (kitervel) ige | aushecken [heckte aus; hat ausgeheckt]Verb |
kivéve csütörtökön | |
korbácsütés főnév | der Peitschenhieb [des Peitschenhieb(e)s; die Peitschenhiebe]Substantiv der die Schmitz [des/der Schmitz; —]Substantiv |
kringel (koszorú alakú sütemény/kalács) főnév gasztr | der Kringel [des Kringels; die Kringel]Substantiv |
készre süt kifejezés | abbacken (backt/bäckt ab) [backte ab/buk ab; hat abgebacken]Verb |
lesüt ige | abbacken (backt/bäckt ab) [backte ab/buk ab; hat abgebacken]Verb verbrennen [verbrannte; hat/ist verbrannt]Verb |
lesüt (nap) | bräunt[bʁɔɪ̯nt] |
lesüti a szemét | |
mandulás sütemény kifejezés | das MandelgebäckSubstantiv |
mazsolás sütemény kifejezés | der Rosinenkuchen [des Rosinenkuchens; die Rosinenkuchen]◼◼◼Substantiv |
megsüt ige | abbacken (backt/bäckt ab) [backte ab/buk ab; hat abgebacken]Verb ausbraten (brät aus) [briet aus; hat ausgebraten]Verb festbacken [backte fest; hat festgebackt]Verb |