Ungersk-Tysk ordbok »

omlás betyder på tyska

UngerskaTyska
omlás főnév
bány

der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapˌbʁʊx]

(föld)omlás főnév

der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche] »Substantiv
[ˈapˌbʁʊx]

(hegy)omlás főnév

der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche] »Substantiv
[ˈapˌbʁʊx]

(jég)omlás főnév

der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche] »Substantiv
[ˈapˌbʁʊx]

(part)omlás főnév

der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche] »Substantiv
[ˈapˌbʁʊx]

a felbomlás jele kifejezés

die Auflösungserscheinung [der Auflösungserscheinung; die Auflösungserscheinungen] »Substantiv

a sör megromlása

Umschlag des Biers

beomlás főnév

der Einsturz [des Einsturzes; die Einstürze]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃtʊʁt͡s]

beomlás okozta földrengés kifejezés

das Einsturzbeben [des Einsturzbebens; die Einsturzbeben] »Substantiv

beomlás veszélye kifejezés

die Einsturzgefahr [der Einsturzgefahr; die Einsturzgefahren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nʃtʊʁt͡sɡəˌfaːɐ̯]

biológiai lebomlás

biologischer Abbau◼◼◼

bomlás főnév

die Zersetzung [der Zersetzung; die Zersetzungen]◼◼◼ »Substantiv
[t͡sɛɐ̯ˈzɛt͡sʊŋ]

der Zerfall [des Zerfall(e)s; die Zerfälle]◼◼◼ »Substantiv
[t͡sɛɐ̯ˈfal]

der Verfall [des Verfall(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈfal]

die Zerrüttung [der Zerrüttung; die Zerrüttungen]◼◼◻ »Substantiv

bomlás

verfiel »[fɛɐ̯ˈfiːl]

bomlási jelenség kifejezés

die Auflösungserscheinung [der Auflösungserscheinung; die Auflösungserscheinungen] »Substantiv

bomlási sorozat kifejezés

die Zerfallsreihe »Substantiv

bomlási termék kifejezés

das Zersetzungsprodukt [des Zersetzungsprodukt(e)s; die Zersetzungsprodukte]◼◼◼ »Substantiv

bomlási tünet kifejezés

die Auflösungserscheinung [der Auflösungserscheinung; die Auflösungserscheinungen]◼◼◼ »Substantiv

die Zerfallserscheinung [der Zerfallserscheinung; die Zerfallserscheinungen] »Substantiv

die Zersetzungserscheinung [der Zersetzungserscheinung; die Zersetzungserscheinungen] »Substantiv

bomlástermék főnév

das Abbauprodukt [des Abbauprodukt(e)s; die Abbauprodukte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapbaʊ̯pʁoˌdʊkt]

das Zerfallsprodukt [des Zerfallsprodukt(e)s; die Zerfallsprodukte]◼◼◻ »Substantiv

Béta-bomlás főnév

der Betazerfall [des Betazerfall(e)s; die Betazerfälle]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbeːtat͡sɛɐ̯ˌfal]

elromlás főnév

die Verfaulung [der Verfaulung; die Verfaulungen] »Substantiv

erkölcs romlása

Sittenverderb

felbomlás főnév

die Auflösung [der Auflösung; die Auflösungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌløːzʊŋ]

die Aufspaltung [der Aufspaltung; die Aufspaltungen]◼◻◻ »Substantiv

felbomlás (limnológia) főnév

die Zirkulation [der Zirkulation; die Zirkulationen] »Substantiv
[t͡sɪʁkulaˈt͡si̯oːn]

fotokémiai lebomlás

Photodegradation

földomlás főnév

der Erdrutsch [des Erdrutsch(e)s; die Erdrutsche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌʁʊt͡ʃ]

der Erdfall [des Erdfall(e)s; die Erdfälle] »Substantiv

der Erdschlipf [des Erdschlipf(e)s; die Erdschlipfe] »Substantiv

gazdasági összeomlás

wirtschaftlicher Ruin

hegyomlás főnév

der Murbruch [des Murbruch(e)s; die Murbrüche] »Substantiv

intézményi szerkezet lebontása/lebomlása kifejezés

die Deinstitutionalisierung »Substantiv

istenkáromlás főnév

die Blasphemie [der Blasphemie; die Blasphemien]◼◼◼ »Substantiv
[ˌblasfeˈmiː]

die Gotteslästerung [der Gotteslästerung; die Gotteslästerungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡɔtəsˌlɛstəʁʊŋ]

jéghoki kapu ostromlása kifejezés

das Powerplay [des Powerplay(s); —] »Substantiv

12