mentes betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| problémamentes melléknév | unproblematisch◼◼◻Adjektiv |
| program hibamentessége kifejezés | die ProgrammfehlerfreiheitSubstantiv |
| radioaktív szennyezésmentesítés | |
| ráncmentes melléknév | faltenfrei◼◼◼Adjektiv |
| rázkódásmentes | erschütterungsfrei◼◼◼[ɛɐ̯ˈʃʏtəʁʊŋsˌfʁaɪ̯] |
| redundanciamentes melléknév | redundanzfrei◼◼◼Adjektiv |
| reflexiómentes | |
| remisszió (betegség tünetmentes szakasza) kifejezés orv | die Remission [der Remission; die Remissionen]◼◼◼Substantiv |
| rezgésmentes melléknév | vibrationsfrei◼◼◼Adjektiv |
| rezgésmentes | |
| rímmentes | reimlos[ˈʁaɪ̯mloːs] |
| rozsdamentes melléknév | rostfrei◼◼◼Adjektiv nichtrostend◼◼◼Adjektiv |
| rozsdamentes | |
| rozsdamentes acél kifejezés | der Nirosta◼◼◼Substantiv |
| rozsdamentes krómnikkel kifejezés | das Cromargan [des Cromargans; —]Substantiv |
| salakmentes melléknév | schlackenfreiAdjektiv |
| savmentes | säurefrei◼◼◼[ˈzɔɪ̯ʁəˌfʁaɪ̯] |
| sebhelymentes melléknév | narbenlosAdjektiv |
| sómentes | salzlos◼◼◼[ˈzalt͡sloːs] |
| stresszmentes melléknév | stressfrei◼◼◼Adjektiv |
| súrlódásmentes | reibungslos [reibungsloser; am reibungslosesten]◼◼◼Adjektiv |
| súrlódásmentes melléknév | friktionslos◼◻◻Adjektiv |
| súrlódásmentesség főnév | die Reibungslosigkeit [der Reibungslosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| szálkamentes melléknév | grätenlosAdjektiv |
| szénsavmentes víz | |
| szilánkmentes | splitterfrei◼◼◼ |
| színeltérés-mentesség főnév | die Achromasie [der Achromasie; die Achromasien]Substantiv |
| színeltérésmentesség főnév | der Achromatismus [des Achromatismus; die Achromatismen]Substantiv |
| színhiba-mentesség főnév | die Achromasie [der Achromasie; die Achromasien]Substantiv |
| színhibamentesség főnév | der Achromatismus [des Achromatismus; die Achromatismen]Substantiv |
| szolgálatmentes melléknév | dienstfrei◼◼◼Adjektiv |
| szöszmentes melléknév | fusselfrei◼◼◼Adjektiv |
| tandíjmentesség főnév | die SchulgeldfreiheitSubstantiv |
| tanításmentes | schulfrei[ˈʃuːlˌfʁaɪ̯] |
| tapadásmentes bevonat kifejezés | die Antihaftbeschichtung [der Antihaftbeschichtung; die Antihaftbeschichtung]◼◼◼Substantiv |
| tartozástól felmentés kifejezés | der SchuldenerlassSubstantiv |
| tehermentes melléknév jog | lastenfrei◼◼◼Adjektiv |
| tehermentes | |
| tehermentes melléknév | unverschuldetAdjektiv |
