Ungerska | Tyska |
---|---|
mellékes melléknév | beiläufig [beiläufiger; am beiläufigsten]◼◼◼ »Adjektiv akzessorisch◼◻◻ »Adjektiv abseitig [abseitiger; am abseitigsten] »Adjektiv |
mellékes főnév | die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen]◼◼◼ »Substantiv |
mellékes cél kifejezés | |
mellékes diagonális kifejezés | die Nebendiagonale »Substantiv |
mellékes dolog kifejezés | die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen]◼◼◼ »Substantiv die Nebensächlichkeit [der Nebensächlichkeit; die Nebensächlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Marginalie [der Marginalie; die Marginalien] »Substantiv |
mellékes dísz kifejezés | die Staffage [der Staffage; die Staffagen] »Substantiv |
mellékes előadás kifejezés színházáz | die Nebenvorstellung »Substantiv |
mellékes gondolat kifejezés | der Nebengedanke [des Nebengedankens; die Nebengedanken] »Substantiv |
mellékes használat kifejezés | die Nebennutzung [der Nebennutzung; die Nebennutzungen] »Substantiv |
mellékes hirdetés kifejezés | die Randwerbung »Substantiv die Schleichwerbung [der Schleichwerbung; die Schleichwerbungen] »Substantiv |
mellékes igény kifejezés | der Nebenanspruch »Substantiv |
mellékes jelenség kifejezés | die Randerscheinung [der Randerscheinung; die Randerscheinungen]◼◼◼ »Substantiv die Nebenerscheinung [der Nebenerscheinung; die Nebenerscheinungen] »Substantiv |
mellékes kereset kifejezés | der Nebenerwerb »Substantiv |
mellékes megbeszélés kifejezés | die Nebenabrede [der Nebenabrede; die Nebenabreden] »Substantiv |
mellékes probléma kifejezés | das Randproblem [des Randproblems; die Randprobleme] »Substantiv |
mellékes számítás kifejezés | die Nebenrechnung »Substantiv |
mellékes állomány kifejezés | der Nebenbestand »Substantiv |
mellékes értelem kifejezés | die Nebenbedeutung [der Nebenbedeutung; die Nebenbedeutungen] »Substantiv |
mellékes érték kifejezés | |
mellékesemény főnév | die Nebenvorstellung »Substantiv |
mellékesen | episodisches »[epiˈzoːdɪʃəs] |
mellékfeleség főnév | die Nebenfrau [der Nebenfrau; die Nebenfrauen]◼◼◼ »Substantiv die Kebsfrau [der Kebsfrau; die Kebsfrauen] »Substantiv |
mellékfoglalkozás főnév | die Nebenbeschäftigung [der Nebenbeschäftigung; die Nebenbeschäftigungen]◼◼◼ »Substantiv der Nebenberuf [des Nebenberuf(e)s; die Nebenberufe]◼◼◻ »Substantiv |
mellékfoglalkozásként | nebenberuflich◼◼◼ »[ˈneːbn̩bəˌʁuːflɪç] nebenamtlich »[ˈneːbn̩ˌʔamtlɪç] |
mellékfogás (főhaszonhallal együtt lehalászott halfaj) főnév | der Beifang [des Beifang(e)s; Beifänge]◼◼◼ »Substantiv |
mellékfolyosó főnév | der Seitengang [des Seitengang(e)s; die Seitengänge]◼◼◼ »Substantiv |
mellékfolyó főnév | der Nebenfluss [des Nebenflusses; die Nebenflüsse]◼◼◼ »Substantiv der Seitenkanal »Substantiv |