Ungersk-Tysk ordbok »

lusta betyder på tyska

UngerskaTyska
lusta melléknév

faul [fauler; am faulsten]◼◼◼ »Adjektiv
[faʊ̯l]
Ön lusta. = Sie sind faul.

träge [träger; am trägsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈtʁɛːɡə]

träg (Verwandte Form: träge) »Adjektiv
[tʁɛːk]

lusta melléknév
pejor

bequem [bequemer; am bequemsten]◼◻◻ »Adjektiv
[bəˈkveːm]

lusta (férfi) főnév

der Faulenzer [des Faulenzers; die Faulenzer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfaʊ̯lɛnt͡sɐ]
abwertend

lusta (nő) kifejezés

die Faulenzerin [der Faulenzerin; die Faulenzerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfaʊ̯lɛnt͡səʁɪn]
abwertend

lustaság főnév

die Faulheit [der Faulheit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfaʊ̯lhaɪ̯t]
A lustaság a gyengém. = Faulheit ist meine Schwäche.

der Müßiggang [des Müßiggang(e)s; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈmyːsɪçˌɡaŋ]

die Laschheit [der Laschheit; die Laschheiten] »Substantiv

die Lotterigkeit »Substantiv

döglusta melléknév

stinkfaul [stinkfauler; am stinkfaulsten] »Adjektiv
[ˌʃtɪŋkˈfaʊ̯l]

nagyon lusta

stinkfaul [stinkfauler; am stinkfaulsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌʃtɪŋkˈfaʊ̯l]

stílustalan melléknév

stillos [stilloser; am stillosesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃtiːlˌloːs]

stilwidrig »Adjektiv

szörnyen lusta

erzfaul

Túlságosan lusta ahhoz, hogy dolgozzon.

Er ist zu bequem zu arbeiten.