kitermel betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| kitermel | gefördert◼◼◼[ɡəˈfœʁdɐt] |
| kitermel ige | ausbeuten [beutete aus; hat ausgebeutet]◼◼◻Verb ausheben [hob aus; hat ausgehoben]◼◻◻Verb (he)rauswirtschaften [wirtschaftete (he)raus; hat (he)rausgewirtschaftet]Verb fordern [forderte; hat gefordert]Verb |
| (ki)termel ige | gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
| kitermelés főnév | die Ausbeutung [der Ausbeutung; die Ausbeutungen]◼◼◼Substantiv die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]◼◼◼Substantiv die Exploitation [der Exploitation; die Exploitationen]◼◻◻Substantiv die HerausholungSubstantiv |
| kitermelés főnév bány | der VerbauSubstantiv |
| kitermelés (nyersanyagé) főnév | der Ausstrich [des Ausstrich(e)s; die Ausstriche]Substantiv |
| (ki)termelés főnév koh, vegy | die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]Substantiv |
| kitermelési jog kifejezés | die Abbaugerechtigkeit [der Abbaugerechtigkeit; die Abbaugerechtigkeiten]Substantiv das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte]Substantiv |
| kitermelési jog (nyersanyagkiterelmelésre vonatkozó) főnév | das Ausbeutungsrecht◼◼◼Substantiv |
| kitermelési költségek kifejezés bány | die AusbeutungskostenSubstantiv |
| kitermelő | |
| kitermelőipar főnév | ExtraktivindustrieSubstantiv |
| bányászati kitermelőüzem kifejezés | der AusbeutungsbetriebSubstantiv |
| erőforrás kitermelése | |
| fakitermelés főnév | die Holzung [der Holzung; die Holzungen]◼◼◼Substantiv |
| földgázkitermelés főnév | die Erdgasförderung [der Erdgasförderung; die Erdgasförderungen]◼◼◼Substantiv |
| mezőgazdasági kitermelés | |
| nyersvaskitermelés főnév | die RoheisengewinnungSubstantiv |
| talajvíz kitermelés | |
| túlzott kitermelés kifejezés | der Raubbau [des Raubbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| tőzegkitermelés főnév | TorfabbauSubstantiv |
| érckitermelés főnév | die Erzgewinnung [der Erzgewinnung; die Erzgewinnungen]◼◼◼Substantiv der Erzbau [des Erzbau(e)s; —]Substantiv |
