Ungersk-Tysk ordbok »

ismeret betyder på tyska

UngerskaTyska
Nagy ismeretségi köre volt.

Er hatte eine große Bekanntschaft.

ismeretség főnév

die Damenbekanntschaft [der Damenbekanntschaft; die Damenbekanntschaften]Substantiv
[ˈdaːmənbəˌkantʃaft]

nyelvismeret főnév

die Sprachkenntnisse [—; die Sprachkenntnisse]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌkɛntnɪsə]

önismeret főnév

die Selbsterkenntnis [der Selbsterkenntnis; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs]
Az önismeret a javuláshoz vezető első út. = Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung.

országismeret főnév

die Länderkunde [der Länderkunde; die Länderkunden]Substantiv

őshonos élet ismerete

einheimisches Wissen

rossz lelkiismeret

böses Gewissen◼◼◼

rossz lelkiismeret kifejezés

der Gewissenswurm [des Gewissenwurm(e)s; —]Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft

sötétben tapogatózik (a tények ismerete nélkül dönt, feltételez, vaktában keresgél)

im Nebel stochern

szakismeret főnév

die Fachkenntnis [der Fachkenntnis; die Fachkenntnisse]◼◼◼Substantiv
[ˈfaxˌkɛntnɪs]

die Sachkenntnis [der Sachkenntnis; die Sachkenntnisse]◼◼◼Substantiv
[ˈzaxˌkɛntnɪs]

die Sachkunde [der Sachkunde; —]◼◻◻Substantiv

die Fachkunde [der Fachkunde; die Fachkunden]Substantiv

die Branchenkenntnis [der Branchenkenntnis; die Branchenkenntnisse]Substantiv

das Realien [—; die Realien]Substantiv
[ʁeˈaːli̯ən]

szakismereti melléknév

fachkundlichAdjektiv

szakismerettel bíró

sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv
[ˈzaxˌkʊndɪç]

szakmai ismeret kifejezés

die Branchenkenntnis [der Branchenkenntnis; die Branchenkenntnisse]◼◼◼Substantiv

számítógépes ismeretek kifejezés

die EDV-Kenntnisse◼◼◼Substantiv

szentírásismeret főnév

die BibelkundeSubstantiv

tapasztalati ismeretszerzés kifejezés

der Empirismus [des Empirismus; —]Substantiv
[ɛmpiˈʁɪsmʊs]

tapasztalati ismeretszerző kifejezés

der Empirist [des Empiristen; die Empiristen]Substantiv

tárgyalóképes nyelvismeret

verhandlungssicher

teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete) kifejezés

dunkelgrüner Laie

természetismeret főnév

die Naturkunde [der Naturkunde; —]◼◼◼Substantiv

többismeretlenes egyenlet

Eine Gleichung mit mehreren Unbekannten.

tökéletes ismeret(e vminek) kifejezés

die Beherrschung [der Beherrschung; —]Substantiv
[bəˈhɛʁʃʊŋ]

új ismeretek szerzésének tudománya kifejezés

die Heuristik [der Heuristik; die Heuristiken]Substantiv
[hɔɪ̯ˈʁɪstɪk]

utazás az ismeretlenbe

eine Fahrt ins Blaue

utazási ismeretség kifejezés

die Reisebekanntschaft [der Reisebekanntschaft; die Reisebekanntschaften]Substantiv
[ˈʁaɪ̯zəbəˌkantʃaft]

utcai ismeretség kifejezés

die Straßenbekanntschaft [der Straßenbekanntschaft; die Straßenbekanntschaften]Substantiv

véletlen ismeretség kifejezés

die Zufallsbekanntschaft [der Zufallsbekanntschaft; die Zufallsbekanntschaften]Substantiv

vmit ismeretlen helyről megkap

etwas zugespielt bekommen

x ismeretlen mennyiség mat

die unbekannte Größe x

X (ismeretlen személy/dolog) főnév

das X [des X; die X, die Xe]◼◼◼Substantiv
[ɪks]

234