Ungersk-Tysk ordbok »

gyalog betyder på tyska

UngerskaTyska
gyalogos támadás kifejezés

der Sturmangriff [des Sturmangriff(e)s; die Sturmangriffe] »Substantiv
[ˈʃtʊʁmʔanˌɡʁɪf]

gyalogos túra kifejezés

die Fußwanderung [der Fußwanderung; die Fußwanderungen] »Substantiv

gyalogos vezérelte jelzőlámpa kifejezés

die Fußgängerampel [der Fußgängerampel; die Fußgängerampeln] »Substantiv
[ˈfuːsɡɛŋɐˌʔampl̩]

gyalogösvény főnév

der Fußpfad [des Fußpfad(e)s; die Fußpfade] »Substantiv
[ˈfuːsˌp͡faːt]

der Fußsteig »Substantiv

gyalogság főnév
kat

die Infanterie [der Infanterie; die Infanterien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɪnfantəʁiː]
Militär

gyalogság főnév

das Fußvolk [des Fußvolk(e)s; die Fußvölker]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfuːsˌfɔlk]
Militär veraltet

die Fußtruppe [der Fußtruppe; die Fußtruppen]◼◻◻ »Substantiv

gyalogsági melléknév

infanteristisch◼◼◼ »Adjektiv
[ɪnfantəˈʁɪstɪʃ]

gyalogsülfélék (Hystricidae) főnév
zoo

die Stachelschweine◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtaxl̩ˌʃvaɪ̯n]

gyalogtempó főnév

das Schritttempo [des Schritttempos; —] »Substantiv
[ˈʃʁɪtˌtɛmpo]

gyalogtúra főnév

die Wanderung [der Wanderung; die Wanderungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvandəʁʊŋ]

gyalogút főnév

der Fußweg [des Fußweg(e)s; die Fußwege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfuːsˌveːk]
A gyalogút nyílt mezőkön át vezetett. = Der Fußweg wandt sich durch offene Felder.

der Gehweg [des Gehweg(e)s; die Gehwege]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡeːˌveːk]

der Fußpfad [des Fußpfad(e)s; die Fußpfade]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfuːsˌp͡faːt]

der Fußsteig »Substantiv

der Gehsteig [des Gehsteig(e)s; die Gehsteige] »Substantiv
[ˈɡeːˌʃtaɪ̯k]
besonders bayrisch, österreichisch

gyalogvég főnév

der Nachtrupp [des Nachtrupps; die Nachtrupps] »Substantiv

(amerikai) tengerészgyalogos főnév

der Mariner [des Mariners; die Mariner] »Substantiv
Jargon

A csapatok jó gyalogsági kiképzésben részesültek.

Die Truppen waren infanteristisch gut ausgebildet.

amerikai tengerészgyalogos kifejezés

der Ledernacken »Substantiv
umgangssprachlich

erősen felfegyverzett gyalogos katona a régi Görögországban kifejezés

der Hoplit [des Hopliten; die Hopliten] »Substantiv
[hoˈpliːt]

gy.e. (gyalogezred) (röv.) kat

IR. (Infanterieregiment) (Abk.)◼◼◼

kijelölt gyalogátkelőhely kifejezés

der Fußgängerüberweg [des Fußgängerüberweg(e)s; die Fußgängerüberwege] »Substantiv

kijelölt gyalogos átkelőhely kifejezés

der Fußgängerschutzweg »Substantiv

meredek gyalogút kifejezés

die Steige [der Steige; die Steigen] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡə]

palankin (fedett keleti hordszék, gyaloghintó) főnév

der Palankin »Substantiv

távgyaloglás főnév

der Dauermarsch »Substantiv

távgyalogfőnév

der Geher [des Gehers; die Geher] »Substantiv

der Kilometerfresser [des Kilometerfressers; die Kilometerfresser] »Substantiv

tengerészgyalogság főnév

die Marineinfanterie [der Marineinfanterie; die Marineinfanterien]◼◼◼ »SubstantivUnokatestvérem a tengerészgyalogságnál szolgál. = Mein Cousin dient bei der Marineinfanterie.

zebra (kijelölt gyalogátkelőhely) főnév

der Fußgängerüberweg [des Fußgängerüberweg(e)s; die Fußgängerüberwege]◼◼◼ »Substantiv

12