Ungersk-Tysk ordbok »

gondolkodó betyder på tyska

UngerskaTyska
gondolkodó főnév

der Denker [des Denkers; die Denker]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɛŋkɐ]

die Denkerin [der Denkerin; die Denkerinnen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈdɛŋkəʁɪn]

gondolkodó melléknév

denkend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈdɛŋkn̩t]
Az ember gondolkodó lény. = Der Mensch ist ein denkend Wesen.

nachdenklich [nachdenklicher; am nachdenklichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈnaːxˌdɛŋklɪç]

spekulativ [spekulativer; am spekulativsten] »Adjektiv
[ʃpekulaˈtiːf]

gondolkodó

gedankenverloren »[ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən]

gedankenvoll

gondolkodó homloka kifejezés

die Denkerstirn [der Denkerstirn; die Denkerstirnen] »Substantiv

gondolkodó tevékenység kifejezés

die Denktätigkeit◼◼◼ »Substantiv

gondolkodóba esik kifejezés

nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht]◼◼◼ »Verb
[ˈnaːxˌdɛŋkn̩]

gondolkodóba esik

sich über etw Gedanken machen

gondolkodói melléknév

denkerisch◼◼◼ »Adjektiv

(ez) gondolkodóba ejt (engem)

das macht mich bedenklich

elgondolkodó melléknév

bedenklich [bedenklicher; am bedenklichsten] »Adjektiv
[bəˈdɛŋklɪç]

grüblerisch »Adjektiv

elgondolkodó magatartás kifejezés

die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —] »Substantiv

előgondolkodó főnév

die Vordenkerin [der Vordenkerin; die Vordenkerinnen] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌdɛŋkəʁɪn]

logikusan gondolkodó ember kifejezés

der Logiker [des Logikers; die Logiker] »Substantiv

másként gondolkodó kifejezés

andersdenkend◼◼◼ »Adjektiv

másképp gondolkodó kifejezés

die Andersdenkende◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈandɐsˌdɛŋkəndə]

szabadgondolkodó főnév

der Freidenker [des Freidenkers; die Freidenker]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌdɛŋkɐ]

der Freigeist [des Freigeist(e)s; die Freigeister]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌɡaɪ̯st]

der Freidenkende »Substantiv

der Freidenkender »Substantiv

szabadgondolkodó melléknév

freidenkerisch◼◻◻ »Adjektiv

szabadgondolkodó (nő) főnév

die Freidenkerin [der Freidenkerin; die Freidenkerinnen]◼◼◼ »Substantiv

többségtől eltérően gondolkodó kifejezés

die Querdenkerin [der Querdenkerin; die Querdenkerinnen] »Substantiv
[ˈkveːɐ̯ˌdɛŋkəʁɪn]

der Querkopf [des Querkopf(e)s; die Querköpfe] »Substantiv
[ˈkveːɐ̯ˌkɔp͡f]

világosan gondolkodó

klardenkend