gól betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| a gólya csőre kifejezés zoo | der Storchschnabel [des Storchschnabels; die Storchschnäbel]◼◼◼Substantiv |
| bagóleső főnév | die Schlabber [der Schlabber; die Schlabbern]Substantiv |
| becsületgól főnév | das Ehrentor [des Ehrentor(e)s; die Ehrentore]Substantiv |
| Belső-Mongólia | |
| buzgólkodik ige | abzappeln [zappelte ab; hat abgezappelt]Verb beeifern (sich)Verb |
| buzgólkodás főnév | die Betulichkeit [der Betulichkeit; die Betulichkeiten]Substantiv |
| buzgólkodó melléknév | betulich [betulicher; am betulichsten]Adjektiv |
| büntető gól kifejezés | das StraftorSubstantiv |
| dongólégy főnév | die Schmeißfliege [der Schmeißfliege; die Schmeißfliegen]◼◼◼Substantiv |
| egyéni játékkal gólt lő | |
| ellengól főnév | das Gegentor [des Gegentor(e)s; die Gegentore]Substantiv |
| embargólista főnév | die EmbargolisteSubstantiv |
| erdei gólya (Mycteria americana) állatnév zoo | der Waldstorch [des Waldstorch(e)s; die Waldstörche]Substantiv |
| fehér gólya (Ciconia ciconia) állatnév zoo | der Weißstorch [des Weißstorch(e)s; die Weißstörche]◼◼◼Substantiv der Klapperstorch [des Klapperstorch(e)s; die Klapperstörche]Substantiv |
| fejesgól főnév | das Kopfballtor [des Kopfballtor(e)s; die Kopfballtore]Substantiv |
| fekete gólya (Ciconia nigra) állatnév zoo | der Schwarzstorch [des Schwarzstorch(e)s; die Schwarzstörche]◼◼◼Substantiv |
| fogólap főnév | das Griffbrett [des Griffbrett(e)s; die Griffbretter]◼◼◼Substantiv |
| fogólábúak (Mantodea) állatnév zoo | die Fangschrecken◼◼◼Substantiv |
| fordítós vágólap kifejezés | die Wendeschneidplatte [der Wendeschneidplatte; die Wendeschneidplatten]Substantiv |
| győztes gól kifejezés | das Siegestor [des Siegestor(e)s; die Siegestore]◼◼◼Substantiv der Siegestreffer [des Siegestreffers; die Siegestreffer]◼◼◻Substantiv |
| kiegyenlítő gól kifejezés | das Ausgleichstor [des Ausgleichstor(e)s; die Ausgleichstore]Substantiv der Ausgleichstreffer [des Ausgleichstreffers; die Ausgleichstreffer]Substantiv |
| lesből lőtt gól kifejezés | das Abseitstor [des Abseitstor(e)s; die Abseitstore]Substantiv |
| lesgól főnév | das Abseitstor [des Abseitstor(e)s; die Abseitstore]Substantiv |
| madár(fogó)lép főnév | der Vogelleim [des Vogelleim(e)s; (Sorten:) die Vogelleime]Substantiv |
| mocsári gólyahír (Caltha palustris) (Népi nevei: gólyavirág, kácsavirág, libadöglesztő, békavirág) növénynév bot | die Sumpfdotterblume [der Sumpfdotterblume; die Sumpfdotterblumen] (auch: Sumpf-Dotterblume)◼◼◼Substantiv |
| Mongólia főnév | die Mongolei [der Mongolei; —]◼◼◼Substantiv |
| mozgólépcső főnév | die Rolltreppe [der Rolltreppe; die Rolltreppen]◼◼◼Substantiv die Fahrtreppe [der Fahrtreppe; die Fahrtreppen]◼◼◻Substantiv |
| mozgólétra főnév | die Fahrkunst [der Fahrkunst; die Fahrkünste]Substantiv |
| szépítő gól kifejezés | das AnschlusstorSubstantiv |
| súgólyuk főnév | der Souffleurkasten [des Souffleurkastens; die Souffleurkästen, die Souffleurkasten]Substantiv |
| tizenegyes gól kifejezés | das Elfmetertor [des Elfmetertor(e)s; die Elfmetertore]Substantiv |
| vezetőgól főnév | das Führungstor [des Führungstor(e)s; die Führungstore]Substantiv |
| vágólap főnév | das Klemmbrett [des Klemmbrett(e)s; die Klemmbretter]◼◼◼Substantiv |
| vágólap/vágóasztal (filmművészet) főnév | der Schneidetisch [des Schneidetisch(e)s; die Schneidetische]Substantiv |
| öngól főnév | das Eigentor [des Eigentor(e)s; die Eigentore]◼◼◼Substantiv |
