fok(ozat) betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| árleszállítási fokozatok kifejezés | die Rabattstaffel »Substantiv |
| átmeneti fokozat kifejezés | die Übergangsstufe◼◼◼ »Substantiv |
| autó hátsó része mely fokozatosan süllyed kifejezés | das Stufenheck [des Stufenhecks; die Stufenhecke, die Stufenhecks] »Substantiv |
| betesz a megfelelő fokozatba kifejezés | |
| dan (a küzdősportokban a teljesítmény/az elért fokozat mérője/kifejezője) főnév sport | der Dan [des Dan; die Dan]◼◼◼ »SubstantivMiért olyan erőszakos Dan? = Warum ist Dan so gewalttätig? |
| díjfokozatok főnév | die Beitragsstaffelung »Substantiv |
| doktori címet/fokozatot szerzett kifejezés | promoviert »Adjektiv |
| doktori címmel/fokozattal rendelkező kifejezés | promoviert »Adjektiv |
| doktori fokozat kifejezés | der Doktorgrad [des Doktorgrad(e)s; die Doktorgrade]◼◼◼ »Substantiv |
| doktori fokozatot szerez kifejezés | promovieren [promovierte; hat promoviert]◼◼◼ »Verb |
| egyfokozatú | |
| előzetes fokozat kifejezés | die Vorstufe [der Vorstufe; die Vorstufen]◼◼◼ »Substantiv |
| emel (fokozatot) ige | |
| fejlődési fokozat kifejezés | die Entwicklungsstufe [der Entwicklungsstufe; die Entwicklungsstufen]◼◼◼ »Substantiv |
| fényképészeti lencsét fokozat nélkül állít kifejezés | |
| fizetési fokozat kifejezés | die Gehaltsstufe [der Gehaltsstufe; die Gehaltsstufen]◼◼◼ »Substantiv |
| gyártási fokozat kifejezés | die Fertigungsstufe◼◼◼ »Substantiv |
| harckészültségi fokozat kifejezés | die Alarmstufe [der Alarmstufe; die Alarmstufen] »Substantiv |
| három fokozatú | dreistufig◼◼◼ »[ˈdʁaɪ̯ˌʃtuːfɪç] |
| hátramenet(i sebességfokozat) főnév gj, műsz | der Rückwärtsgang [des Rückwärtsgang(e)s; die Rückwärtsgänge] »Substantiv |
| hozzáférési jog fokozata kifejezés | die Zugriffsberechtigungsstufe »Substantiv |
| jósági fokozat kifejezés | |
| jövedelmi fokozat kifejezés | die Einkommensstufe »Substantiv |
| kímélő sebességi fokozat járműveknél kifejezés | der Schnellgang [des Schnellgang(e)s; die Schnellgänge] »Substantiv |
| közbenső fokozat kifejezés | die Zwischenstufe [der Zwischenstufe; die Zwischenstufen]◼◼◼ »Substantiv |
| legmagasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés kat | alarmbereit »Adjektiv |
| leteker (alacsonyabb fokozatra állít) ige | runterdrehen »Verb |
| magasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés kat | alarmbereit »Adjektiv |
| magaskemence legalacsonyabb fokozata kifejezés | die Schmelzzone [der Schmelzzone; die Schmelzzonen] »Substantiv |
| mennyiségi fokozatok kifejezés | die Mengenstaffel »Substantiv |
| minőségi fokozat kifejezés | |
| n fokozatú | |
| négyfokozatú sebességváltó kifejezés | das Vierganggetriebe [des Vierganggetriebes; die Vierganggetriebe]◼◼◼ »Substantiv |
| nyomási fokozat kifejezés | die Druckstufe »Substantiv |
| nyomtatás előtti fokozat kifejezés | die Druckvorstufe [der Druckvorstufe; die Druckvorstufen] »Substantiv |
| orra fokozatosan a vízbe merül kifejezés | |
| prémium fokozatai kifejezés | die Prämienstaffelung »Substantiv |
| rakéta fokozata kifejezés | die Raketenstufe [der Raketenstufe; die Raketenstufen] »Substantiv |
| rangfokozat főnév | die Rangstufe [der Rangstufe; die Rangstufen]◼◼◼ »Substantiv |
| redukciós fokozat kifejezés | die Reduktionsstufe »Substantiv |
