fázis betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| fázis főnév | die Phase [der Phase; die Phasen]◼◼◼Substantiv |
| fázis- melléknév | phasischAdjektiv |
| fázis-sebesség főnév | die PhasengeschwindigkeitSubstantiv |
| fázis és nullvezeték közti feszültség kifejezés | die Phasen-Nulleiter-SpannungSubstantiv |
| fáziseltolódás főnév | die Phasenverschiebung [der Phasenverschiebung; die Phasenverschiebungen]◼◼◼Substantiv |
| fáziselv főnév | das Phasenkonzept [des Phasenkonzepts; die Phasenkonzepte]Substantiv |
| fázisfeszültség főnév | die Phasenspannung◼◼◼Substantiv |
| fázisjavító főnév | BlindstromkompensatorSubstantiv |
| fáziskódolás főnév | die RichtungstaktschriftSubstantiv |
| fáziskönyvtár főnév | die PhasenbibliothekSubstantiv |
| fázismentes melléknév | phasenfreiAdjektiv |
| fázismoduláció főnév | die Phasenmodulation◼◼◼Substantiv |
| fázismodulált melléknév | phasenmoduliert◼◼◼Adjektiv |
| fázismérő főnév | der Phasenmesser [des Phasenmessers; die Phasenmesser]Substantiv |
| fázisos melléknév | phasischAdjektiv |
| fázisszabályozás főnév | die PhasenregelungSubstantiv |
| fázistolási eljárás kifejezés | das PhasenshiftverfahrenSubstantiv |
| fázisugrás főnév | der Phasensprung◼◼◼Substantiv |
| fázisveszteség főnév | der Phasenverlust◼◼◼Substantiv |
| (rapid eye movements = REM) alvás első fázisa főnév | die REM-Phase [der REM-Phase; die REM-Phasen]Substantiv |
| A 2. és 3. fázis elindításának időpontjáról a kabinetnek külön kell döntenie. | Der Zeitpunkt für die Ingangsetzung der Phasen 2 und 3 soll jeweils vom Kabinett gesondert beschlossen werden. |
| aktuális fázis kifejezés | die PhasenlageSubstantiv |
| alkalmazkodási fázis kifejezés | die Anpassungsphase◼◼◼Substantiv |
| egyfázisú (áram) | einphasig◼◼◼ |
| egyfázisú transzformátor kifejezés | der EinphasentransformatorSubstantiv |
| egyfázisú váltakozóáram kifejezés | der EinphasenstromSubstantiv |
| egyfázisú váltóáram kifejezés | der Einphasen-WechselstromSubstantiv |
| egyfázisú váltóáramrendszer kifejezés | das Einphasen-Wechselstromsystem [des Einphasen-Wechselstromsystem(e)s; die Einphasen-Wechselstromsysteme]Substantiv |
| ellenfázis főnév | die GegenphaseSubstantiv |
| ellenőrzési fázis kifejezés | die Rezessionsphase [der Rezessionsphase; die Rezessionsphasen]Substantiv |
| eltolt fázisú | |
| emfázis (nyomaték, hangsúly, erő, hatás, hathatósság a kifejezésben) főnév | die Emphase [der Emphase; die Emphasen]Substantiv |
| holdfázis főnév csillagászat | die Lichtgestalt [der Lichtgestalt; die Lichtgestalten]Substantiv |
| háromfázisú | dreiphasig◼◼◼ |
| háromfázisú transzformátor kifejezés | der DrehstromtransformatorSubstantiv |
| háromfázisú váltakozóáram kifejezés | der DreiphasenstromSubstantiv |
| interfázis | Interphase◼◼◼ |
| kezdeti fázis kifejezés | die Anfangsphase [der Anfangsphase; die Anfangsphasen]◼◼◼Substantiv |
| kétfázisú | zweiphasig◼◼◼ zweiphasen◼◻◻ |
