Ungersk-Tysk ordbok »

fáraszt betyder på tyska

UngerskaTyska
fáraszt ige

bemühen [bemühte; hat bemüht]◼◼◼ »Verb
[bəˈmyːən]

nerven [nervte; hat genervt]◼◼◻ »Verb
[ˈnɛʁfn̩]

mühen [mühte sich; hat sich gemüht]◼◼◻ »Verb
[ˈmyːən]

strapazieren [strapazierte; hat strapaziert]◼◻◻ »Verb
[ˌʃtʁapaˈt͡siːʁən]

traktieren [traktierte; hat traktiert] »Verb
[tʁakˈtiːʁən]

fárasztja magát kifejezés

abmatten, sich [mattette sich ab; hat sich abgemattett]Verb

abmühen, sich [mühte sich ab; hat sich abgemüht]Verb

fárasztó melléknév

anstrengend [anstrengender; am anstrengendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanˌʃtʁɛŋənt]
Jó munkám van, de fárasztó. = Meine Arbeit ist gut, aber anstrengend.

ermüdend [ermüdender; am ermüdendsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈmyːdn̩t]

zermürbend◼◼◻ »Adjektiv
[t͡sɛɐ̯ˈmʏʁbn̩t]

aufreibend [aufreibender; am aufreibendsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯bn̩t]

bemühend »Adjektiv
[bəˈmyːənt]

fatigant »Adjektiv

fárasztó főnév

die Ermüdlichkeit »Substantiv

die Mühseligkeit [der Mühseligkeit; die Mühseligkeiten] »Substantiv
[ˈmyːzeːlɪçˌkaɪ̯t]

(Kötőfékszáron) jártatja, fárasztja a lovat kifejezés

longieren [longierte; hat longiert] »Verb
[lɔ̃ˈʒiːʁən]

agyonfáraszt ige

abschinden [schindete/schund ab; hat abgeschunden] »Verb

befáraszt ige

hereinbemühen [bemühte herein; hat hereinbemüht] »Verb

elfáraszt ige

ermüden [ermüdete; hat/ist ermüdet]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈmyːdn̩]

abmatten [mattette ab; hat abgemattett] »Verb

abmüden [müdete ab; hat abgemüdet] »Verb

elfáraszt

müde machen◼◻◻

ermattet »[ɛɐ̯ˈmatət]

elfárasztott melléknév

abgemüht »Adjektiv
[ˈapɡəˌmyːt]

harcban kifáraszt kifejezés

abkämpfen [kämpfte ab; hat abgekämpft] »Verb
[ˈapˌkɛmp͡fn̩]

idefáraszt vkit kifejezés

herbemühen [bemühte her; hat herbemüht] »Verb

kifáraszt ige

ermüden [ermüdete; hat/ist ermüdet]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈmyːdn̩]
A hosszú munkavégzés kifárasztotta őt. = Das lange Arbeiten ermüdete ihn.

erschöpfen [erschöpfte; hat erschöpft]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈʃœp͡fn̩]

abmüden [müdete ab; hat abgemüdet] »Verb

kifáraszt

müde machen◼◼◻

kifárasztható

ermüdbar

kifáraszthatóság főnév

die Ermüdbarkeit [der Ermüdbarkeit; —] »Substantiv

kifárasztott melléknév

abgemüht »Adjektiv
[ˈapɡəˌmyːt]

odafáraszt vkit kifejezés

herbemühen [bemühte her; hat herbemüht] »Verb

vmi a kimerültségig lefáraszt vkit kifejezés

schlauchen [schlauchte; hat geschlaucht] »Verb
[ˈʃlaʊ̯xn̩]