Ungersk-Tysk ordbok »

eb betyder på tyska

UngerskaTyska
bebiztosít ige

absichern [sicherte ab; hat abgesichert]◼◼◼Verb
[ˈapˌzɪçɐn]

(be)biztosított melléknév

abgesichert [abgesicherter; am abgesichertsten]Adjektiv
[ˈapɡəˌzɪçɐt]

bebocsát ige

einlassen [ließ ein; hat eingelassen]◼◼◼Verb
[ˈaɪ̯nˌlasn̩]

vorlassen [ließ vor; hat vorgelassen]◼◻◻Verb
[ˈfoːɐ̯ˌlasn̩]

bebocsátás főnév

der Einlaß◼◼◼Substantiv

bebocsátószelep főnév
műsz/gj

das EinlassventilSubstantiv

beboltoz ige

überwölben [überwölbte; hat überwölbt]Verb

bebolyong ige

durchirren [durchirrte; hat durchirrt]◼◼◼Verb

beborít ige

bedecken [bedeckte; hat bedeckt]◼◼◼Verb
[bəˈdɛkn̩]
A gaz időközben beborította a sziget repülőterét. = Der Inselflughafen ist mittlerweile von Unkraut bedeckt.

überziehen [zog über; hat überzogen]◼◼◼Verb
[ˈyːbɐˌt͡siːən]

umziehen [zog um; hat/ist umgezogen]◼◻◻Verb
[ˈʊmˌt͡siːən]

abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]◼◻◻Verb
[ˈapˌdɛkn̩]

decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◻◻Verb
[ˈdɛkn̩]

einwickeln [wickelte ein; hat eingewickelt]◼◻◻Verb
[ˈaɪ̯nˌvɪkl̩n]

beziehen [bezog; hat bezogen]◼◻◻Verb
[bəˈt͡siːən]

überspannen [überspannte; hat überspannt]◼◻◻Verb
[yːbɐˈʃpanən]

stürzen [stürzte; hat/ist gestürzt] (auf mit Akkusativ)Verb
[ˈʃtʏʁt͡sn̩]

überschlagen [überschlug; hat überschlagen]Verb
[ˌyːbɐˈʃlaːɡn̩]

zudecken [deckte zu; hat zugedeckt]Verb
[ˈt͡suːˌdɛkn̩]

zupflastern [pflasterte zu; hat zugepflastert]Verb
[ˈt͡suːˌp͡flastɐn]

(be)borít ige

auskleiden [kleidete aus; hat ausgekleidet]Verb
[ˈaʊ̯sˌklaɪ̯dn̩]

(be)borít ige
épít

verblenden [verblendete; hat verblendet]Verb
[fɛɐ̯ˈblɛndn̩]

(be)borított (növénnyel) melléknév

bestandenAdjektiv
[bəˈʃtandn̩]

bebőröz ige

ledern [lederte; hat geledert]Verb
[ˈleːdɐn]

(be)bőröz ige

lidernVerb

bebörtönöz ige

einkerkern [kerkerte ein; hat eingekerkert]◼◼◼Verb
[ˈaɪ̯nˌkɛʁkɐn]

einsperren [sperrte ein; hat eingesperrt]Verb
[ˈaɪ̯nˌʃpɛʁən]

bebörtönzés főnév

die Verhaftung [der Verhaftung; die Verhaftungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈhaftʊŋ]

bebörtönzött melléknév

gefangen◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈfaŋən]

beborul ige

eintrüben [trübte ein; hat eingetrübt]Verb
[ˈaɪ̯nˌtʁyːbn̩]

trüben (sich) [trübte; hat getrübt]Verb

wölken [wölkte; hat gewölkt]Verb
[ˈvœlkn̩]

Beborul az ég.

Der Himmel wird trüb.

bebronzoz ige

bronzieren [bronzierte; hat bronziert]Verb
[bʁɔ̃nˈsiːʁən]

bebüdösít ige

anstinken [stank an; hat angestunken] (Akkusativ)Verb
[ˈanˌʃtɪŋkn̩]

bebugyolál ige

wickeln [wickelte; hat gewickelt]◼◼◼Verb
[ˈvɪkl̩n]

anpummeln [pummelte an; hat angepummelt]Verb

bepummelnVerb
Dialekt

einmummen [mummte ein; hat eingemummt]Verb
[ˈaɪ̯nˌmʊmən]

mummen [mummte; hat gemummt]Verb
[ˈmʊmən]

78910