csomó betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| a kákán is csomót keres kifejezés biz | herumnörgeln [nörgelte herum; hat herumgenörgelt]Verb |
| a kákán is csomót kereső kifejezés | tadelsüchtigAdjektiv |
| a kákán is csomót kereső ember kifejezés | der Krittler [des Krittlers; die Krittler] (Verwandte Form: Kritteler)Substantiv |
| aktacsomó főnév | das Dossier [des Dossiers; die Dossiers]◼◼◼Substantiv der Faszikel [des Faszikels; die Faszikel]Substantiv |
| autópálya-csomópont főnév | die Anschlussstelle [der Anschlussstelle; die Anschlussstellen]Substantiv |
| autópályacsomópont hármas elágazással kifejezés | das Autobahndreieck [des Autobahndreieck(e)s; die Autobahndreiecke]Substantiv |
| borzas hajcsomó kifejezés | die Zottel [der Zottel; die Zotteln]Substantiv |
| egy csomó kifejezés | das Fuder [des Fuders; die Fuder]Substantiv |
| egy csomó pénz | |
| egy csomóba összehord | |
| farkaskörömcsomó főnév hajó | der Schifferknoten [des Schifferknotens; die Schifferknoten]Substantiv |
| felszálló csomó kifejezés csillagászat | der Drachenkopf [des Drachenkopf(e)s; die Drachenköpfe]Substantiv |
| fonalcsomókat eltávolító fogó kifejezés | die Noppzange [der Noppzange; die Noppzangen]Substantiv |
| fűcsomó főnév | das Grasbüschel [des Grasbüschels; die Grasbüschel]◼◼◼Substantiv |
| hajcsomó főnév | das Haarbüschel◼◼◼Substantiv der Dutt [des Dutt(e)s; die Dutts, die Dutte]Substantiv der Flaus [des Flauses; die Flause]Substantiv der HaarknotenSubstantiv die Haarsträhne [der Haarsträhne; die Haarsträhnen]Substantiv die HaartolleSubstantiv |
| hozzácsomóz ige | anknoten [knotete an; hat angeknotet]Verb anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]Verb |
| hálózati csomópont kifejezés | der Netzknoten◼◼◼Substantiv |
| idegcsomó főnév | das Ganglion [des Ganglion; die Ganglien]◼◼◼Substantiv |
| iratcsomó főnév | der Faszikel [des Faszikels; die Faszikel]Substantiv |
| kettős csomó kifejezés | der Doppelknoten [des Doppelknotens; die Doppelknoten]Substantiv |
| kicsomóz ige | aufknoten [knotete auf; hat aufgeknotet]Verb |
| kis csomókkal mintázott szövet kifejezés | das Noppengewebe [des Noppengewebes; die Noppengewebe]Substantiv der Noppenstoff [des Noppenstoff(e)s; die Noppenstoffe]Substantiv |
| kulcscsomó főnév | das der Schlüsselbund [des Schlüsselbund(e)s; die Schlüsselbünde, die Schlüsselbunde]◼◼◼Substantiv |
| kákán csomót kereső ember kifejezés | der Nörgler [des Nörglers; die Nörgler]Substantiv |
| kákán is csomót keres kifejezés | kritteln [krittelte; hat gekrittelt]Verb |
| kölescsomó (bőrön) főnév orv | der HautgrießSubstantiv |
| köszvényes csomó kifejezés | der Gichtknoten [des Gichtknotens; die Gichtknoten]◼◼◼Substantiv |
| közlekedési csomópont kifejezés | der Verkehrsknotenpunkt [des Verkehrsknotenpunkt(e)s; die Verkehrsknotenpunkte]◼◼◼Substantiv |
| lencsomó főnév | die Bolle [der Bolle; die Bollen]Substantiv |
| megcsomóz ige | anknoten [knotete an; hat angeknotet]Verb |
| nagy csomó kifejezés | die Menge [der Menge; die Mengen]◼◼◼Substantiv |
| nyirokcsomó főnév | der Lymphknoten [des Lymphknotens; die Lymphknoten]◼◼◼Substantiv |
