Ungersk-Tysk ordbok »

bor betyder på tyska

UngerskaTyska
bőrbarát melléknév

hautfreundlich [hautfreundlicher; am hautfreundlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈhaʊ̯tˌfʁɔɪ̯ntlɪç]

bőrbe égetett megkülönböztető jel (állatok, rabszolgák) kifejezés

das Brandmal [des Brandmal(e)s; die Brandmale]Substantiv
[ˈbʁantmaːl]

borbély főnév

der Friseur [des Friseurs; die Friseure]◼◼◼Substantiv
[fʁiˈzøːɐ̯]

der Bader [des Baders; die Bader]◼◼◻Substantiv
[ˈbaːdɐ]

der Figaro [des Figaro(s); die Figaros]◼◻◻Substantiv

der Haarschneider [des Haarschneiders; die Haarschneider]Substantiv

borbély(mester) főnév

der Barbier [des Barbiers; die Barbiere]◼◼◼Substantiv
[baʁˈbiːɐ̯]

bőrben levő szín kifejezés

das Pigment [des Pigment(e)s; die Pigmente]Substantiv
[pɪˈɡmɛnt]

die Pigmentfarbe [der Pigmentfarbe; die Pigmentfarben]Substantiv

bőrben levő színfolt kifejezés

der Pigmentfleck [des Pigmentfleck(e)s; die Pigmentflecke]Substantiv

bőrbetegség főnév

die Hautkrankheit [der Hautkrankheit; die Hautkrankheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯tˌkʁaŋkhaɪ̯t]

bőrből való kifejezés

ledernAdjektiv
[ˈleːdɐn]

(sóska)borbolya (Berberis vulgaris) növénynév
bot

die Berberitze [der Berberitze; die Berberitzen]Substantiv
[bɛʁbəˈʁɪt͡sə]

bőrcipő főnév

der Lederschuh [des Lederschuh(e)s; die Lederschuhe]◼◼◼Substantiv
[ˈleːdɐˌʃuː]

bőrcsizma főnév

der Lederstiefel [des Lederstiefels; die Lederstiefel]◼◼◼Substantiv
[ˈleːdɐˌʃtiːfl̩]

borda főnév

die Rippe [der Rippe; die Rippen]◼◼◼Substantiv
[ˈʁɪpə]
Esés közben eltörtem egy bordám. = Beim Hinfallen habe ich mir eine Rippe gebrochen.

(törzs)borda főnév
rep

der das Spant [des Spant(e)s; die Spanten]Substantiv
[ʃpant]

borda- előtag

kostalAdjektiv

bordácska főnév

das Rippchen [des Rippchens; die Rippchen]◼◼◼Substantiv
[ˈʁɪpçən]

bordadarab főnév

das Rippenstück [des Rippenstück(e)s; die Rippenstücke]Substantiv

bordához tartozó kifejezés
anat

kostalAdjektiv

bordaív főnév

der Rippenbogen◼◼◼Substantiv

bordal főnév

das Trinklied [des Trinklied(e)s; die Trinklieder]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁɪŋkˌliːt]

bordalökés főnév

der Rippenstoß [des Rippenstoßes; die Rippenstöße]Substantiv
[ˈʁɪpn̩ˌʃtoːs]

bordaprofil főnév

das RippenprofilSubstantiv

bőrdarab főnév

die Fasche [der Fasche; die Faschen]Substantiv
[ˈfaʃə]

der Flick [des Flick(e)s; die Flicke]Substantiv
[flɪk]

bordás fűtőtest kifejezés

der Rippenheizkörper [des Rippenheizkörpers; die Rippenheizkörper]Substantiv

bordás keresztboltozat kifejezés

das Kreuzrippengewölbe [des Kreuzrippengewölbes; die Kreuzrippengewölbe]◼◼◼Substantiv

bordásfal főnév
sport

die Sprossenwand [der Sprossenwand; die Sprossenwände]◼◼◼Substantiv

bordáslemez

riffelblech

bordásmedúzák

Rippenquallen◼◼◼

bordasült főnév

das T-Bone-Steak [des T-Bone-Steaks; die T-Bone-Steaks]Substantiv
[ˈtiːboːnˌsteːk]

bordatörés főnév
orv

der Rippenbruch [des Rippenbruch(e)s; die Rippenbrüche]◼◼◼Substantiv

bordatörés főnév
hajó

der Spantenriss [des Spantenrisses; die Spantenrisse]Substantiv

bordáz ige

rippen [rippte; hat gerippt]◼◼◼Verb
[ˈʁɪpn̩]

riffeln [riffelte; hat geriffelt]◼◻◻Verb

bordázat főnév
hajó

das Gerippe [des Gerippes; die Gerippe]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʁɪpə]

bordázott

gerippt◼◼◼[ɡəˈʁɪpt]

bordázott melléknév

genecktAdjektiv
[ɡəˈnɛkt]

123