befejez betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| befejeződik ige | ausschwingen [schwang aus; ist ausgeschwungen]Verb |
| befejeződik | |
| befejezőformula főnév | die Schlussformel [der Schlussformel; die Schlussformeln]Substantiv |
| (sikerül) vmit befejezni(e) átv | |
| a háború befejezése kifejezés | das Kriegsende [des Kriegsendes; die Kriegsenden]◼◼◼Substantiv |
| a múltban befejezett | perfektiv[ˈpɛʁfɛktiːf] |
| a napi tanítás befejezése kifejezés | der SchulschlußSubstantiv |
| a sírást befejezi kifejezés | ausweinen [weinte aus; hat ausgeweint]Verb |
| a tanulmány(ok) befejezése főnév | die Ausschulung [der Ausschulung; die Ausschulungen]Substantiv |
| az iskola befejezése kifejezés | die Ausschulung [der Ausschulung; die Ausschulungen]Substantiv |
| az ívást befejezi (hal) kifejezés | abstreichen [strich ab; hat abgestrichen]Verb |
| aznapra befejezi/abbahagyja a munkát | |
| beszéd befejezése kifejezés | der RedeschlussSubstantiv |
| falazást befejez kifejezés | ausmauern [mauerte aus; hat ausgemauert]Verb |
| festést befejez kifejezés | ausmalen [malte aus; hat ausgemalt]Verb |
| iskola befejezése kifejezés | der Schulabschluss [des Schulabschlusses; die Schulabschlüsse]◼◼◼Substantiv |
| jajveszékelést befejez kifejezés | ausjammern [jammerte aus; hat ausgejammert]Verb |
| játékot befejező fütty (futball) főnév | der Schlusspfiff [des Schlusspfiff(e)s; die Schlusspfiffe]Substantiv |
| jól befejeződik kifejezés | klargehen [geht klar; ist klargegangen]Verb |
| kontó lezárásának befejezése kifejezés | die KontofreigabeSubstantiv |
| kor befejezéskor kifejezés | das EndalterSubstantiv |
| küzdelmet befejezi kifejezés | auskämpfen [kämpfte aus; hat ausgekämpft]Verb |
| menetelést befejez kifejezés | ausmarschieren [marschierte aus; ist ausmarschiert]Verb |
| mondatot befejez | |
| munka befejezése kifejezés | der ArbeitsschlussSubstantiv |
| munka után/a munka befejeztével | |
| őrlést befejez kifejezés | ausmahlen [mahlte aus; hat ausgemahlen]Verb |
| örökké befejezetlen marad | |
| próbálást befejez kifejezés | ausproben [probte aus; hat ausgeprobt]Verb |
| simán befejeződik kifejezés | klargehen [geht klar; ist klargegangen]Verb |
| szerződés befejezése kifejezés | die VertragsaufhebungSubstantiv |
| szolgálat befejezése kifejezés | der Dienstschluss [des Dienstschlusses; die Dienstschlüsse] (Ungültige Schreibung: Dienstschluß)Substantiv |
| tanulmányait befejezi kifejezés | auslernen [lernte aus; hat ausgelernt]Verb |
| tanuló idejét befejezi kifejezés | auslernen [lernte aus; hat ausgelernt]Verb |
| vég (befejezés) főnév | der Schluss [des Schlusses; die Schlüsse]◼◼◼Substantiv |
| vminek a befejezése kifejezés | der Kehraus [des Kehraus; —]Substantiv |
