Ungerska | Tyska |
---|---|
börtöntöltelék főnév | die Kriminelle◼◻◻ »Substantiv |
börtönzárka főnév | die Gefängniszelle [der Gefängniszelle; die Gefängniszellen] »Substantiv |
börtönépület főnév | das Gefangenenhaus [des Gefangenenhauses; die Gefangenenhäuser] »Substantiv |
börtönök főnév | die Zuchthäuser »Substantiv |
börtönökre vonatkozó törvény | |
börtönőr főnév | der Gefängniswärter [des Gefängniswärters; die Gefängniswärter]◼◼◼ »Substantiv der Gefängnisaufseher [des Gefängnisaufsehers; die Gefängnisaufseher]◼◼◼ »Substantiv der Schließer [des Schließers; die Schließer]◼◼◻ »Substantiv der Gefangenenaufseher »Substantiv |
börtönőr (férfi) főnév | der Gefangenenwärter [des Gefangenenwärters; die Gefangenenwärter]◼◼◼ »Substantiv |
börtönőr (nő) főnév | die Gefangenenwärterin [der Gefangenenwärterin; die Gefangenenwärterinnen] »Substantiv die Schließerin [der Schließerin; die Schließerinnen] »Substantiv |
<börtönből kijuttatott v. másik rabnak eljuttatott levél> | der Kassiber [des Kassibers; die Kassiber] »Substantiv |
<embercsoportok bebörtönzése külön vizsgálat nélkül a II. Világháború után> | |
az adósok börtöne kifejezés | der Schuldturm [des Schuldturm(e)s; die Schuldtürme]◼◼◼ »Substantiv |
bebörtönzés főnév | die Verhaftung [der Verhaftung; die Verhaftungen]◼◼◼ »Substantiv |
bebörtönzött melléknév | |
bebörtönöz ige | einkerkern [kerkerte ein; hat eingekerkert]◼◼◼ »Verb |
dutyi (börtön) főnév argó | der Häfen [des Häfens; die Häfen] »Substantiv |
felfüggesztett börtönbüntetés kifejezés jog | die Bewährungsstrafe [der Bewährungsstrafe; die Bewährungsstrafen]◼◼◼ »Substantiv |
fiatalkorúak börtöne kifejezés | die Jugendstrafanstalt [der Jugendstrafanstalt; die Jugendstrafanstalten]◼◼◼ »Substantiv |
földalatti börtön kifejezés | das Verlies [des Verlieses; die Verliese]◼◼◼ »Substantiv |
halálraítélt börtöncellája kifejezés | die Todeszelle [der Todeszelle; die Todeszellen] »Substantiv |
katonai börtön kifejezés | das Militärgefängnis [des Militärgefängnisses; die Militärgefängnisse]◼◼◼ »Substantiv |
megrohad (pl. börtönben) ige | |
rabot másik börtönbe szállít | |
sitt (börtön) főnév argó | der Häfen [des Häfens; die Häfen] »Substantiv |
smasszer (börtönőr) főnév | die Wachtel [der Wachtel; die Wachteln] »Substantiv |
szökés (börtönből) főnév | der Ausbruch [des Ausbruch(e)s; die Ausbrüche]◼◼◼ »Substantiv das Ausbrechen◼◼◻ »Substantiv |
várbörtön főnév | das Burgverlies [des Burgverlieses; die Burgverliese]◼◼◼ »Substantiv das Verlies [des Verlieses; die Verliese]◼◼◼ »Substantiv |