Ungersk-Tysk ordbok »

atom- betyder på tyska

UngerskaTyska
atomtérfogat főnév

das Atomvolumen »Substantiv

atomteszt főnév

der Atomtest [des Atomtest(e)s; die Atomtests/Atomteste]◼◼◼ »Substantiv
[aˈtoːmˌtɛst]

atomtömeg főnév

die Atommasse [der Atommasse; die Atommassen]◼◼◼ »Substantiv
[aˈtoːmˌmasə]

atoműr főnév
fiz

die Zelle [der Zelle; die Zellen] »Substantiv
[ˈt͡sɛlə]

(Nyugodtan) megsimogathatom a kutyádat?

Lässt sich dein Hund streichen?

Ahogy (én) a dolgot látom ...

Wie ich die Sache auffasse ...

az a gondolatom támadt, hogy …

der Gedanke kam mir, dass …

Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el.

In der ersten Fahrstunde bin ich dann aber auf dem Übungsplatz umgekippt, und mein Fahrlehrer hat gemeint, ich solle das Motorradfahren lieber lassen.

Barátom elpárolgott.

Mein Freund verflüchtigte sich.

Ennek is én ihatom meg a levét. biz

Das kann auch ich ausbaden.

Das muss auch ich ausbaden.

Használhatom a telefonjukat?

Darf ich bitte mal ihr Telefon benutzen?

Kijelentéseit nem hagyhatom szó nélkül.

Seine Äußerungen kann ich nicht unwidersprochen lassen.

Megkaphatom az ön nevét és számát, kérem?

Könnte ich bitte ihren namen und ihre nummer notieren?

Nem látom (be) ennek a célját.

Ich kann den Zweck davon nicht absehen.

Nem látom (be) ennek az értelmét.

Ich kann den Zweck davon nicht absehen.

Visszahívhatom később?

Kann ich Sie zurückrufen?◼◼◼

234