Ungersk-Tysk ordbok »
útján betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| útján határozószó | vermittels◼◼◼ »Adverb |
| útján | mittelst◼◼◻ |
| (sorshúzás útján) megnyer ige | |
| <fizikai érzékelés útján való tapasztalatszerzés/megismerés> főnév | |
| a maga útján járó | |
| a maga útján való járás kifejezés | die Eigenbrötelei [der Eigenbrötelei; die Eigenbröteleien] »Substantiv |
| belső felismerés útján kifejezés | introspektiv [introspektiver; am introspektivsten] »Adjektiv |
| kegyelem útján | |
| körözés útján kifejezés | steckbrieflich »Adjektiv |
| közvetlen választás útján szerzett képviselőség kifejezés | das Direktmandat [des Direktmandat(e)s; die Direktmandate] »Substantiv |
| levél útján kifejezés | |
| megy a maga útján | |
| posta útján történő kézhezvétel kifejezés | |
| rádióhullámok útján fogott kép kifejezés | |
| telefon útján kifejezés | telefonisch◼◼◼ »Adjektiv fernmündlich »Adjektiv |
| tudósítás útján | nachrichtlich »[ˈnaːxʁɪçtlɪç] |
| tárgyalás(ok) útján | |
| távíró útján való kifejezés | fernschriftlich »Adjektiv |
| versenytárgyalás útján kiad kifejezés | die Submission [der Submission; die Submissionen] »Substantiv |
| vmi útján | mittels (Verwandte Form: mittelst) (mit Genitiv, im Singular selten auch mit Dativ) »Präposition |
| vétel útján határozószó | |
| vétel útján jut hozzá vmihez | |
| vétel útján megszerez kifejezés | |
| vétel útján szerez (meg) vmit | |
| öröklés útján |
