Ungersk-Tysk ordbok »

össze betyder på tyska

UngerskaTyska
összecsuklott melléknév

abgesacktAdjektiv
[ˈapɡəˌzakt]

összecsukott

zusammengeklappt◼◼◼[ˌt͡suˈzamənɡəˌklapt]

összecsukódik ige

zusammenschließen (sich) [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]Verb

összecsukódás főnév

der Zusammenschluss [des Zusammenschlusses; die Zusammenschlüsse]Substantiv
[t͡suˈzamənˌʃlʊs]

összecsókol ige

abküssen [küsste ab; hat abgeküsst]◼◼◼Verb
[ˈapˌkʏsn̩]

abschmatzen [schmatzte ab; hat abgeschmatzt]Verb

összecsókolt melléknév

abgeküsstAdjektiv
[ˈapɡəˌkʏst]

összecsődít ige

rotten [rottete; hat/ist gerottet]Verb
[ˈʁɔtn̩]

zusammenrotten [rottete zusammen; hat zusammengerottet]Verb
[t͡suˈzamənˌʁɔtn̩]
meist abwertend

zusammentrommeln [trommelte zusammen; hat zusammengetrommelt]Verb
[t͡suˈzamənˌtʁɔml̩n]
umgangssprachlich

összecsődül ige

zusammenrotten (sich) [rottete sich zusammen; hat sich zusammengerottet]Verb
[t͡suˈzamənˌʁɔtn̩]
meist abwertend

összecsődül főnév

die Zusammenrottung [der Zusammenrottung; die Zusammenrottungen]Substantiv
[t͡suˈzamənˌʁɔtʊŋ]

összedobol ige

zusammentrommeln [trommelte zusammen; hat zusammengetrommelt]Verb
[t͡suˈzamənˌtʁɔml̩n]
umgangssprachlich

összedobál

zerwühle[t͡sɛɐ̯ˈvyːlə]

zerwühlt[t͡sɛɐ̯ˈvyːlt]

összedobál ige

durcheinander werfen [warf durcheinander; hat durcheinander geworfen]Verb

zusammenwerfen [warf zusammen; hat zusammengeworfen]Verb
[t͡suˈzamənˌvɛʁfn̩]

összedobált

zusammengeworfen[t͡suˈzamənɡəˌvɔʁfn̩]

összedolgoz ige

zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet]◼◼◼Verb
[t͡suˈzamənˌʔaʁbaɪ̯tn̩]

összedolgozik ige

zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet]◼◼◼Verb
[t͡suˈzamənˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
Meg kell tanulnunk összedolgozni. = Wir müssen lernen zusammenzuarbeiten.

összedrótoz

drähtern

összedrótoz ige

drahten [drahtete; hat gedrahtet]Verb
[ˈdʁaːtn̩]

összedug ige

zusammenstecken [steckte zusammen; hat zusammengesteckt]◼◼◼Verb
[t͡suˈzamənˌʃtɛkn̩]

összedugással való kapcsolat kifejezés

die Steckverbindung [der Steckverbindung; die Steckverbindungen]Substantiv

összedíbol

zerwühle[t͡sɛɐ̯ˈvyːlə]

zerwühlt[t͡sɛɐ̯ˈvyːlt]

összedől ige

zusammenfallen [fiel zusammen; ist zusammengefallen]◼◼◼Verb
[t͡suˈzamənˌfalən]

verfallen [verfiel; ist verfallen]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈfalən]

zusammenstürzen [stürzte zusammen; ist zusammengestürzt]◼◼◻Verb
[t͡suˈzamənˌʃtʏʁt͡sn̩]

összedőlt

umgestürzt◼◼◼[ˈʊmɡəˌʃtʏʁt͡st]

összedűl ige

zusammensinken [sank zusammen; ist zusammengesunken]Verb
[t͡suˈzamənˌzɪŋkn̩]

összeegyezhetetlen melléknév

unverträglichAdjektiv

összeegyeztet ige

vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁən]

vereinigen [vereinigte; hat vereinigt]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡn̩]

akkordieren [akkordierte; hat akkordiert]Verb
[akɔʁˈdiːʁən]

összeegyeztethetetlen melléknév

unvereinbar [unvereinbarer; am unvereinbarsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nbaːɐ̯]

összeegyeztethetetlenség főnév

die Unvereinbarkeit [der Unvereinbarkeit; die Unvereinbarkeiten]◼◼◼Substantiv

összeegyeztethető melléknév

vereinbar◼◼◼Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːɐ̯]

kompatibel [kompatibler; am kompatibelsten]◼◼◻Adjektiv
[kɔmpaˈtiːbl̩]

verträglich [verträglicher; am verträglichsten]◼◻◻Adjektiv
[fɛɐ̯ˈtʁɛːklɪç]

2345