óbor betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| óbor főnév | der Firnewein [des Firnewein(e)s; die Firneweine] »Substantiv |
| ó (bor) melléknév | |
| bekóborol ige | durchirren [durchirrte; hat durchirrt] »Verb |
| divathóbort főnév | die Modekrankheit [der Modekrankheit; die Modekrankheiten] »Substantiv |
| divatos hóbort kifejezés | |
| elkóborló főnév | der Nachzügler [des Nachzüglers; die Nachzügler] »Substantiv |
| elkóborol ige | abstreifen [streifte ab; ist abgestreift] »Verb |
| habzóbor főnév | der Schaumwein [des Schaumwein(e)s; die Schaumweine]◼◼◼ »Substantiv der Perlwein [des Perlwein(e)s; die Perlweine]◼◼◻ »Substantiv |
| habzóbor | sekt◼◼◻ |
| hajóborda főnév hajó | der Spant [des Spant(e)s; die Spanten]◼◼◼ »Substantiv |
| hajóborda törése kifejezés hajó | der Spantenriss [des Spantenrisses; die Spantenrisse] »Substantiv |
| hideg disznóborda aszpikban kifejezés gasztr | das Sülzkotelett [des Sülzkoteletts; die Sülzkoteletts] »Substantiv |
| hóbort főnév | die Marotte [der Marotte; die Marotten]◼◼◼ »Substantiv der Tick [des Ticks; die Ticks]◼◼◻ »Substantiv die Grille [der Grille; die Grillen]◼◼◻ »Substantiv der Fimmel [des Fimmels; die Fimmel] »Substantiv die Grillenfängerei »Substantiv |
| hóbort főnév közb | |
| hóbortos melléknév | verdreht◼◻◻ »Adjektiv grillenfängerisch »Adjektiv grillenhaft »Adjektiv rappelköpfisch »Adjektiv verkehrt [verkehrter; am verkehrtesten] »Adjektiv |
| hóbortos | überspannt [überspannter; am überspanntesten]◼◻◻ »Adjektiv |
| hóbortos főnév | der Rappelkopf [des Rappelkopf(e)s; die Rappelköpfe] »Substantiv |
| hóbortos dolgokkal foglalkozó kifejezés | |
| hóbortos ember kifejezés | der Grillenfänger [des Grillenfängers; die Grillenfänger] »Substantiv |
| hóbortosság főnév | die Grillenhaftigkeit [der Grillenhaftigkeit; —] »Substantiv die Verdrehtheit [der Verdrehtheit; die Verdrehtheiten] »Substantiv die Verschrobenheit [der Verschrobenheit; die Verschrobenheiten] »Substantiv |
| hóborította hegycsúcs kifejezés | |
| ide-oda kóborol kifejezés | herumirren [irrte herum; ist herumgeirrt] »Verb |
| kóbor melléknév | |
| kóbor áram kifejezés | der Kriechstrom [des Kriechstrom(e)s; die Kriechströme] »Substantiv |
| kóbor áram mérése kifejezés | die Kriechstrommessung »Substantiv |
| kóborkutya |
