Ungersk-Tysk ordbok »

ítél betyder på tyska

Ungerska	Tyska
Íme a névjegykártyám.	Hier ist meine Visitenkarte.◼◼◼
Íme egésznapos munkám eredménye!	Das ist das Produkt meiner ganztätigen Arbeit!
ímmel-ámmal	mit Ach und Krach
ín főnév	die Sehne [der Sehne; die Sehnen]◼◼◼Substantiv [ˈzeːnə]
ín főnév anat	die Flechse [der Flechse; die Flechsen]Substantiv [ˈflɛksə]
ín (húsipar) főnév	die Flechse [der Flechse; die Flechsen]Substantiv [ˈflɛksə]
ínfű főnév	der Günsel [des Günsels; die Günsel]◼◼◼Substantiv
ínhártya főnév	die Sklera [der Sklera; die Skleren]◼◼◼Substantiv [ˈskleːʁa]
ínhártya (szemen) főnév anat	die Lederhaut [der Lederhaut; die Lederhäute]◼◼◼Substantiv [ˈleːdɐˌhaʊ̯t]
ínhüvely főnév	die Sehnenscheide [der Sehnenscheide; die Sehnenscheiden]◼◼◼Substantiv
ínpók (lóbetegség) főnév	der Spat [des Spat(e)s; die Spate\|Späte\|—]Substantiv [ʃpaːt]
ínrándulás főnév	die Sehnenzerrung [der Sehnenzerrung; die Sehnenzerrungen]◼◼◼Substantiv [ˈzeːnənˌt͡sɛʁʊŋ]
ínszalag rándulása kifejezés	die Bänderzerrung [der Bänderzerrung; die Bänderzerrungen]Substantiv
(ín)szalagszakadás főnév orv	der Bänderriss [des Bänderrisses; die Bänderrisse]Substantiv [ˈbɛndɐˌʁɪs]
ínség főnév	die Not [der Not; die Nöte]◼◼◼Substantiv [noːt] das Elend [des Elends; —]◼◼◻Substantiv [ˈeːlɛnt] die Dürftigkeit [der Dürftigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Blöße [der Blöße; die Blößen]Substantiv [ˈbløːsə]
ínség, szűkösség kifejezés	das Zuwenig [des Zuwenigs; —]Substantiv [ˌt͡suˈveːnɪç]
ínséges melléknév	notigAdjektiv notleidend [notleidender; am notleidendsten]Adjektiv [ˈnoːtˌlaɪ̯dənt]
ínséges idő kifejezés	die Notzeit [der Notzeit; die Notzeiten]◼◼◼Substantiv [ˈnoːtˌt͡saɪ̯t]
ínséges terület kifejezés	das Notstandsgebiet [des Notstandsgebiet(e)s; die Notstandsgebiete]Substantiv [ˈnoːtʃtant͡sɡəˌbiːt]
ínséges vidék kifejezés	das Notstandsgebiet [des Notstandsgebiet(e)s; die Notstandsgebiete]Substantiv [ˈnoːtʃtant͡sɡəˌbiːt]
ínséges év kifejezés	das Notjahr (meist im Plural) [des Notjahr(e)s; die Notjahre]Substantiv
íny főnév	das Zahnfleisch [des Zahnfleisch(e)s; —]◼◼◼Substantiv [ˈt͡saːnˌflaɪ̯ʃ]Vérzik az ínyem. = Mein Zahnfleisch blutet. der Gaumen [des Gaumens; die Gaumen]◼◼◻Substantiv [ˈɡaʊ̯mən]
íny elülső része kifejezés	der Vordergaumen [des Vordergaumens; die Vordergaumen]Substantiv
ínycsap főnév anat	das Zäpfchen [des Zäpfchens; die Zäpfchen]◼◼◼Substantiv [ˈt͡sɛp͡fçn̩] Anatomie
ínycsiklandozó melléknév	lecker [leckerer; am leckersten]◼◼◼Adjektiv [ˈlɛkɐ]
ínycsiklandó dolog kifejezés	der Gaumenkitzel [des Gaumenkitzels; die Gaumenkitzel]Substantiv
ínycsiklandó falat kifejezés	die Gaumenfreude [der Gaumenfreude; die Gaumenfreuden]◼◼◼Substantiv [ˈɡaʊ̯mənˌfʁɔɪ̯də]
ínyenc főnév	der Feinschmecker [des Feinschmeckers; die Feinschmecker]◼◼◼Substantiv [ˈfaɪ̯nˌʃmɛkɐ] der Gourmet [des Gourmets; die Gourmets]◼◼◼Substantiv [ɡʊʁˈmeː] der Genießer [des Genießers; die Genießer]◼◼◻Substantiv der Gourmand [des Gourmands; die Gourmands]◼◼◻Substantiv [ɡʊʁˈmɑ̃ː]Hogy Johni egy ínyenc lenne? Én inkább úgy nevezném: zabagép. = Ob John ein Gourmand ist? Ich würde ihn eher als eine Fressmaschine bezeichnen. der Schlemmer [des Schlemmers; die Schlemmer]◼◻◻Substantiv der Schlecker [des Schleckers; die Schlecker]Substantiv [ˈʃlɛkɐ] das Schleckmaul [des Schleckmaul(e)s; die Schleckmäuler]Substantiv schweizerisch
ínyenc melléknév	kulinarisch [kulinarischer; am kulinarischsten]◼◼◻Adjektiv [kuliˈnaːʁɪʃ]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa