Ungersk-Tysk ordbok »

érzék betyder på tyska

UngerskaTyska
érzékelő főnév

der Sensor [des Sensors; die Sensoren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛnzoːɐ̯]

der Fühler [des Fühlers; die Fühler]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfyːlɐ]

der Taster [des Tasters; die Taster]◼◻◻ »Substantiv

érzékelő melléknév

empfindend◼◻◻ »Adjektiv
[ɛmˈp͡fɪndn̩t]

érzékelő cella kifejezés

die Sinneszelle [der Sinneszelle; die Sinneszellen] »Substantiv

érzékelő rész kifejezés

der Tester [des Testers; die Tester] »Substantiv
[ˈtɛstɐ]

érzékelő szerv legkisebb egysége kifejezés

die Sinneszelle [der Sinneszelle; die Sinneszellen] »Substantiv

érzékelőberendezés főnév

die Abfrageeinrichtung »Substantiv

érzékelőfej főnév

der Tastkopf »Substantiv

érzékelői melléknév

sensorisch◼◼◼ »Adjektiv

érzékelőképesség főnév

die Wahrnehmungsfähigkeit [der Wahrnehmungsfähigkeit; die Wahrnehmungsfähigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

die Sensualität [der Sensualität ; —] »Substantiv
[zɛnzualiˈtɛːt]

érzékelőpálca főnév

der Abfühlstift »Substantiv

érzékelős képernyő kifejezés

der Sensorbildschirm »Substantiv

érzékelőtan főnév

die Sensorik »Substantiv

érzékennyé tesz kifejezés

sensibilisieren [sensibilisierte; hat sensibilisiert]◼◼◼ »Verb
[zɛnzibiliˈziːʁən]

die Sensibilisierung [der Sensibilisierung; die Sensibilisierungen]◼◻◻ »Substantiv
[zɛnzibiliˈziːʁʊŋ]

érzékeny melléknév

empfindlich [empfindlicher; am empfindlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛmˈp͡fɪntlɪç]
Túl érzékeny. = Er ist zu empfindlich.

sensibel [sensibler; am sensibelsten]◼◼◼ »Adjektiv
[zɛnˈziːbl̩]
Ez egy érzékeny készülék. = Dies ist eine sensible Apparatur.

heikel [heikler; am heikelsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhaɪ̯kl̩]

sensitiv [sensitiver; am sensitivsten]◼◼◻ »Adjektiv
[zɛnziˈtiːf]

empfindsam [empfindsamer; am empfindsamsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ɛmˈp͡fɪntzaːm]

zart [zarter; am zartesten]◼◼◻ »Adjektiv
[t͡saːɐ̯t]

empfänglich [empfänglicher; am empfänglichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ɛmˈp͡fɛŋlɪç]

verwundbar [verwundbarer; am verwundbarsten]◼◻◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈvʊntbaːɐ̯]

affektiv [affektiver; am affektivsten]◼◻◻ »Adjektiv
[afɛkˈtiːf]

diffizil [diffiziler; am diffizilsten]◼◻◻ »Adjektiv
[dɪfiˈt͡siːl]

feinnervig◼◻◻ »Adjektiv

zartfühlend [zartfühlender; am zartfühlendsten] »Adjektiv
[ˈt͡saːɐ̯tˌfyːlənt]

heiklig [heikliger; am heikligsten] »Adjektiv
[ˈhaɪ̯klɪç]

érzékeny

gefühlvoll [gefühlvoller; am gefühlvollsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ɡəˈfyːlˌfɔl]

besaitet »[bəˈzaɪ̯tət]

fühlsam

érzékeny az egészsége

eine heikle Gesundheit haben

érzékeny ember

ein empfindlicher Mensch

érzékeny lelkű kifejezés

zartbesaitet [zartbesaiteter; am zartbesaitetsten] »Adjektiv
[ˈt͡saːɐ̯tbəˌzaɪ̯tət]

érzékeny mérleg

empfindliche Waage◼◼◼

érzékeny pont átv is

heikler Punkt◼◼◼

érzékeny veszteség

ein empfindlicher Verlust

érzékeny vmire ige

empfindlich sein gegen (mit Akkusativ)Verb

123