Ungerska | Tyska |
---|---|
szerencsés véletlen kifejezés | der Glücksfall [des Glücksfall(e)s; die Glücksfälle]◼◼◼ »Substantiv |
szervezetek véletlenszerű kibocsátása | |
tévedésből (véletlenül) | aus Versehen◼◼◼ |
tökéletlen melléknév | unvollkommen [unvollkommener; am unvollkommensten]◼◼◼ »Adjektiv gebrechlich [gebrechlicher; am gebrechlichsten]◼◻◻ »Adjektiv imperfekten◼◻◻ »Adjektiv |
tökéletlen dolog kifejezés | |
tökéletlen síkság kifejezés | |
tökéletlenség főnév | die Unvollkommenheit [der Unvollkommenheit; die Unvollkommenheiten]◼◼◼ »Substantiv die Unvollkommenheiten◼◼◻ »Substantiv die Unzulänglichkeit [der Unzulänglichkeit; die Unzulänglichkeiten]◼◻◻ »Substantiv der Makel [des Makels; die Makel]◼◻◻ »Substantiv die Halbheit [der Halbheit; die Halbheiten] »Substantiv die Schadhaftigkeit [der Schadhaftigkeit; die Schadhaftigkeiten] »Substantiv |
valami véletlenül kicsúszik a száján kifejezés | (he)rausrutschen [rutschte (he)raus; ist (he)rausgerutscht] »Verb |
valóság kíméletlen kifejezés | |
vmit véletlenül megkap | |
véletlen főnév | der Zufall [des Zufalls; die Zufälle]◼◼◼ »Substantiv das Ungefähr [des Ungefährs; —]◼◼◻ »Substantiv die Zufälligkeit [der Zufälligkeit; die Zufälligkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Koinzidenz [der Koinzidenz; die Koinzidenzen]◼◻◻ »Substantiv |
véletlen melléknév | |
véletlen egybeesés | |
véletlen eredmény kifejezés | das Zufallsergebnis [des Zufallsergebnisses; die Zufallsergebnisse]◼◼◼ »Substantiv |
véletlen esemény vagy dolog kifejezés | das Akzidens [des Akzidens; die Akzidenzien/Akzidentia] »Substantiv |
véletlen húzás kifejezés | der Zufallszug »Substantiv |
véletlen ismeretség kifejezés | die Zufallsbekanntschaft [der Zufallsbekanntschaft; die Zufallsbekanntschaften] »Substantiv |
véletlen mintakiválasztás kifejezés | die Stichprobenauswahl »Substantiv |
véletlen szennyezés | |
véletlen szám kifejezés | die Zufallszahl◼◼◼ »Substantiv |
véletlen szám generátor kifejezés | der Zufallszahlengenerator [des Zufallszahlengenerators; die Zufallszahlengeneratoren]◼◼◼ »Substantiv |
véletlen találat kifejezés | der Zufallstreffer [des Zufallstreffers; die Zufallstreffer]◼◼◼ »Substantiv |
véletlen találkozás | |
véletlen változat kifejezés | die Zufallsvariable »Substantiv |
véletlen ügyek kifejezés | |
véletlenek főnév | die Zufälle◼◼◼ »Substantiv |
véletlenszerű melléknév | zufallsartig◼◼◼ »Adjektiv arbiträr [arbiträrer; am arbiträrsten] »Adjektiv |