Ungersk-Tysk ordbok »

állomány betyder på tyska

UngerskaTyska
katonaállomány főnév

der Soldatenbestand »Substantiv

kocsiállomány főnév

die Waggonbestand »Substantiv

kéreg(állomány) főnév
anat

der Kortex [des Kortex(es); die Kortexe|Kortizes] »Substantiv
[ˈkɔʁtɛks]
Biologie, Medizin

készpénzállomány főnév

der Barbestand◼◼◼ »Substantiv

die Bargeldbestand »Substantiv

készülékállomány növekedése kifejezés

der Anlagenzugang »Substantiv

készülékállomány növekedései kifejezés

die Anlagenzugänge »Substantiv

könyvállomány főnév

der Buchbestand [des Buchbestand(e)s; die Buchbestände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbuːxbəˌʃtant]

der Bücherbestand, -bestände◼◼◼Substantiv

környezeti állománycsere

Umweltbörse

lombard állomány kifejezés

die Lombardbestände »Substantiv

maradék állomány kifejezés

die Restauflage »Substantiv

marhaállomány főnév

der Viehstand »Substantiv

mellékes állomány kifejezés

der Nebenbestand »Substantiv

nyitási állomány kifejezés

die Eröffnungsbestand »Substantiv

nyugállomány főnév

der Ruhestand [des Ruhestand(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁuːəˌʃtant]

nyugállományba vonul kifejezés

emeritieren [emeritierte; hat emeritiert] »Verb
[emeʁiˈtiːʁən]

nyugállományba vonult

emeritiert »[emeʁiˈtiːɐ̯t]

nyugállományba vonult kifejezés

der Emerit [des Emeriten; die Emeriten] »Substantiv
[ˌeːmeˈʁiːt]

der Emeritus [des Emeritus; die Emeriti] »Substantiv
[eˈmeːʁitʊs]

nyugállományba vonulás kifejezés

die Emeritierung [der Emeritierung; die Emeritierungen] »Substantiv
[emeʁiˈtiːʁʊŋ]

nyugállományú

im Ruhestande◼◼◼

pénztári állomány kifejezés

der Kassenbestand [des Kassenbestand(e)s; die Kassenbestände] »Substantiv
[ˈkasn̩bəˌʃtant]

der Kassenstand »Substantiv

pénztárállományi arány kifejezés

der Kassenbestandskoeffizient »Substantiv

raktári maradék állomány kifejezés

die Lagerrestbestand »Substantiv

raktári állomány kifejezés

der Stock [des Stock(e)s; die Stöcke, die Stöcker] »Substantiv
[ʃtɔk]

raktárállomány főnév

die Inventur [der Inventur; die Inventuren] »Substantiv
[ɪnvɛnˈtuːɐ̯]

der Lagerbestand [des Lagerbestand(e)s; die Lagerbestände] »Substantiv
Wirtschaft

rendelkezési állomány kifejezés

der Wartestand [des Wartestand(e)s; —] »Substantiv

rendelésállomány főnév

der Auftragsbestand [des Auftragsbestand(e)s; die Auftragsbestände]◼◼◼ »Substantiv

ruhaállomány főnév

die Garderobe [der Garderobe; die Garderoben] »Substantiv
[ɡaʁdəˈʁoːbə]

régi raktári állomány kifejezés

der Altbestand [des Altbestand(e)s; die Altbestände] »Substantiv
[ˈaltbəˌʃtant]

szivacsállomány főnév
anat

die Spongiosa [der Spongiosa; —] »Substantiv
[ʃpɔŋˈɡi̯oːza]

szóállomány főnév

der Wortbestand [des Wortbestand(e)s; die Wortbestände] »Substantiv
[ˈvɔʁtbəˌʃtant]

szürkeállomány

Graue Substanz◼◼◼

szürkeállomány főnév

der Sehhügel »Substantiv

terven felüli állomány kifejezés

der Überplanbestand »Substantiv

tényleges állomány kifejezés
kat

das Ist [des Ist(s); —] »Substantiv
[ɪst]

tényállomány főnév

die Sachgesamtheit [der Sachgesamtheit; die Sachgesamtheiten] »Substantiv
[ˈzaxɡəˌzamthaɪ̯t]

123