Ungerska | Tyska |
---|---|
katonaállomány főnév | der Soldatenbestand »Substantiv |
kocsiállomány főnév | die Waggonbestand »Substantiv |
kéreg(állomány) főnév anat | der Kortex [des Kortex(es); die Kortexe|Kortizes] »Substantiv |
készpénzállomány főnév | der Barbestand◼◼◼ »Substantiv die Bargeldbestand »Substantiv |
készülékállomány növekedése kifejezés | der Anlagenzugang »Substantiv |
készülékállomány növekedései kifejezés | die Anlagenzugänge »Substantiv |
könyvállomány főnév | der Buchbestand [des Buchbestand(e)s; die Buchbestände]◼◼◼ »Substantiv der Bücherbestand, -bestände◼◼◼Substantiv |
környezeti állománycsere | |
lombard állomány kifejezés | die Lombardbestände »Substantiv |
maradék állomány kifejezés | die Restauflage »Substantiv |
marhaállomány főnév | |
mellékes állomány kifejezés | der Nebenbestand »Substantiv |
nyitási állomány kifejezés | die Eröffnungsbestand »Substantiv |
nyugállomány főnév | der Ruhestand [des Ruhestand(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
nyugállományba vonul kifejezés | emeritieren [emeritierte; hat emeritiert] »Verb |
nyugállományba vonult | emeritiert »[emeʁiˈtiːɐ̯t] |
nyugállományba vonult kifejezés | der Emerit [des Emeriten; die Emeriten] »Substantiv der Emeritus [des Emeritus; die Emeriti] »Substantiv |
nyugállományba vonulás kifejezés | die Emeritierung [der Emeritierung; die Emeritierungen] »Substantiv |
nyugállományú | |
pénztári állomány kifejezés | der Kassenbestand [des Kassenbestand(e)s; die Kassenbestände] »Substantiv der Kassenstand »Substantiv |
pénztárállományi arány kifejezés | der Kassenbestandskoeffizient »Substantiv |
raktári maradék állomány kifejezés | die Lagerrestbestand »Substantiv |
raktári állomány kifejezés | der Stock [des Stock(e)s; die Stöcke, die Stöcker] »Substantiv |
raktárállomány főnév | die Inventur [der Inventur; die Inventuren] »Substantiv der Lagerbestand [des Lagerbestand(e)s; die Lagerbestände] »Substantiv |
rendelkezési állomány kifejezés | der Wartestand [des Wartestand(e)s; —] »Substantiv |
rendelésállomány főnév | der Auftragsbestand [des Auftragsbestand(e)s; die Auftragsbestände]◼◼◼ »Substantiv |
ruhaállomány főnév | die Garderobe [der Garderobe; die Garderoben] »Substantiv |
régi raktári állomány kifejezés | der Altbestand [des Altbestand(e)s; die Altbestände] »Substantiv |
szivacsállomány főnév anat | |
szóállomány főnév | der Wortbestand [des Wortbestand(e)s; die Wortbestände] »Substantiv |
szürkeállomány | |
szürkeállomány főnév | |
terven felüli állomány kifejezés | der Überplanbestand »Substantiv |
tényleges állomány kifejezés kat | |
tényállomány főnév | die Sachgesamtheit [der Sachgesamtheit; die Sachgesamtheiten] »Substantiv |