név betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| igéből képzett főnév főnév | gerundium [gerundiet gerundier]substantiv verbalsubstantiv [~et; pl., ~]substantiv |
| jelen idejű melléknévi igenév (praesens participium) | |
| jó hírnév főnév | goodwill [~en]substantiv |
| kereskedelmi név | handelsbeteckning [~en ~ar] |
| keresztnév főnév | förnamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantivMi a keresztneved? = Vad heter du i förnamn? tilltalsnamn [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv dopnamn [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
| kiszolgálónév | servernamn◼◼◼ |
| kódnév főnév | kodnamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| köznév főnév | appellativ [~et; pl., ~er, el., ~]substantiv |
| középső név főnév | mellannamn [~et, ~]◼◼◼substantiv |
| latin név | |
| leánykori név főnév | flicknamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| lánykori név főnév | flicknamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| lánynév főnév | flicknamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| melléknév főnév | adjektiv [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv substantiv [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv epitet [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv egenskapsord [~et; pl., ~]substantiv |
| melléknévi | adjektiv [~t ~a] |
| melléknévi melléknév | adjektivisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| melléknévi igenév főnév | particip [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| melléknévvégződés | |
| mutató névmás | |
| márkanév főnév | varumärke [~t, ~n]◼◼◼substantiv märke [~t, ~n]◼◼◻substantiv märkesnamn [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv varunamn [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| más néven határozószó | alias◼◼◼adverb |
| múlt idejű melléknévi igenév | |
| múlt idejű melléknévi igenév főnév | perfektparticip [~et; pl., ~]substantiv |
| művésznév főnév | artistnamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv pseudonym [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| növénynév főnév | växtnamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| női név főnév | flicknamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv kvinnonamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| programnév | programnamn◼◼◼ |
| rossz hírnév | |
| rossz hírnév főnév | vanrykte [~t]◼◼◼substantiv |
