Ungerska | Svenska |
---|---|
jókívánság főnév | lyckönskan [best., ~; i pl. används -önskningar]substantiv välgångsönskning [~en, ~ar]substantiv |
jókívánság indulatszó | grattis◼◼◻interjektion |
karácsonyi jókívánság főnév | julhälsning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
megkíván ige | önska [~de, ~t]◼◼◼verb begära [begärde, begärt, pres. begär]◼◼◼verb åtrå [åtrådde, åtrått, åtrådd, n. åtrått, pres. åtrår]◼◼◻verb erfordra [~de, ~t]◼◻◻verb eftertrakta [~de, ~t]verb |
megkívánható melléknév | erforderlig [~t, ~a]adjektiv |
megkívánt melléknév | erforderlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
megkívánt | |
megkívánás főnév | åtrå [~n]◼◼◼substantiv |
minden jót kívánok | |
nem kívánatos | |
nem kívánatos főnév | persona non gratasubstantiv |
nem kívánt melléknév | oönskad [oönskat, ~e]◼◼◼adjektiv |
nem kívánt terhesség | |
nemkívánatos melléknév | oönskad [oönskat, ~e]◼◼◼adjektiv misshaglig [~t ~a]adjektiv |
nemkívánatos | |
nemkívánatos személy főnév | persona non grata◼◼◼substantiv |
rágyújtani kívánó melléknév | röksugen [-suget -sugna]adjektiv |
szerencsekívánat főnév | lyckönskning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv lyckönskan [best., ~; i pl. används -önskningar]substantiv |
szerencsét kíván ige | lyckönska [~de, ~t]◼◼◼verb |
szerencsét kíván | |
több kívánása főnév | mersmak [~en]substantiv |
utolsó kívánság | |
viszont kívánom | detsamma◼◼◼ |
viszont kívánom! | |
édesség megkívánása főnév | sötsug [~et]substantiv |
édességkívánás főnév | sötsug [~et]substantiv |