Ungerska | Svenska |
---|---|
járt | besökt [~ ~a] |
járt melléknév | berest [~ ~a]adjektiv |
jártas melléknév | skicklig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kunnig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv erfaren [erfaret erfarna]◼◼◼adjektiv förtrogen [förtroget]adjektiv kompetent [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv insatt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv rutinerad [rutinerat, ~e]adjektiv |
jártas | |
jártasság főnév | erfarenhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv förtrogenhet [~en]◼◼◻substantiv kunnighet [~en]◼◻◻substantiv |
bejárt melléknév | inkörd [-kört, ~a]adjektiv |
det var gammaldans på festen » régi táncokat jártak az estélyen | |
egy ügyben jártas politikai párt főnév | enfrågeparti [~et, ~er]substantiv |
foglalkozási jártasság főnév | yrkesvana [~n]substantiv |
irodalomban való jártasság főnév | beläsenhet [~en]substantiv |
kijárt (pl. iskola) | |
kísértetjárta melléknév | besatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
kísértetjárta | |
kísértetjárta ház főnév | spökhus [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kölcsönzés lejárta | |
lejárt | löpa ut◼◼◼ på tiden◼◻◻ över tiden◼◻◻ upphörd [upphört] |
lejárt melléknév | utgången [-gånget -gångna]◼◼◼adjektiv inaktuell [~t ~a]adjektiv |
lejárt az idő | tiden är ute◼◼◼ |
lejárt biztosítási idejű | |
lejárt útlevél | |
mindjárt határozószó | strax◼◼◼adverbMindjárt jön. = Han kommer strax. snart◼◼◼adverb genast◼◼◻adverb omedelbart◼◻◻adverb |
mindjárt | om en◼◼◻ om en stund◼◻◻ på en gång◼◻◻ |