ide betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| idegen (pl. ember) melléknév | osvensk [~t, ~a]adjektiv |
| idegen anyag | |
| idegen ember főnév | främling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| idegen ember | |
| idegen környezet | |
| idegen lény főnév | utomjording [~en ~ar]substantiv |
| idegen mivolta (valakié, valamié) idegenség (Entfremdung, alienatio) főnév | främlingskap [~et]substantiv |
| idegen nyelv | |
| idegen nyelv főnév | utländska [~n -ländskor]◼◼◻substantiv |
| idegen személy | |
| idegen test | |
| idegenellenes melléknév | främlingsfientlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| idegenellenesség főnév | främlingsfientlighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| idegenforgalmi adó | turistskatt [~en ~er] |
| idegenforgalmi hely főnév | turistort [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| idegenforgalmi hivatal | turistråd◼◼◼ |
| idegenforgalmi központ főnév | turistort [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| idegenforgalom főnév | turism [~en]◼◼◼substantiv |
| idegengyűlölet főnév | främlingsfientlighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv xenofobi [~n]◼◻◻substantiv |
| idegengyűlölő | |
| idegengyűlölő főnév | xenofob [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| idegenkedés főnév | motvilja [~n]◼◼◼substantiv aversion [~en, ~er]◼◼◻substantiv obenägenhet [~en]◼◻◻substantiv avsmak [~en]substantiv motvillighet [~en]◼◻◻substantiv ovillighet [~en]substantiv |
| idegenkedik (för något-valamitől) melléknév | obenägen [obenäget obenägna]adjektiv |
| idegenkedő melléknév | motvillig [~t, ~a]adjektiv ohågad [ohågat, ~e]adjektiv |
| idegenrendészeti törvény főnév | utlänningslag [~en ~ar]substantiv |
| idegentől való félelem főnév | främlingsfientlighet [~en ~er]substantiv xenofobi [~n]substantiv |
| idegenvezetés főnév | guidning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| idegenvezető főnév | guide [~n ; pl., ~r ]◼◼◼substantiv reseledare [~n; pl., ~, best. pl. -ledarna]◼◼◻substantiv ciceron [~en, ~er]substantiv |
| idegenvezetővel vezet ige | guida [~de ~t]verb |
