hagy betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| függőben hagyott cselekmény főnév | cliffhanger [~n; pl. ~s]substantiv |
| gumó (hagymáé) [~t, ~ja, ~k] főnév | bulb [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| gyöngyhagyma főnév | pärllök [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| hátrahagy ige | lämna [~de ~t]◼◼◼verb efterlämna [~de ~t]◼◼◻verb överge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verb fara [for, farit, faren faret farna, pres. far]◼◻◻verb |
| hátrahagy | lämna kvar◼◼◻ lämna bakom◼◼◻ |
| hátrahagyott | kvarlämnad [kvarlämnat]◼◼◼ |
| házhagyaték | stärbhus [~et] |
| helybenhagy ige | fastställa [-ställde -ställt]◼◼◼verb tilltyga [~de ~t]◼◻◻verb |
| helybenhagyás | fastställning [~en ~ar] |
| helybenhagyó főnév | fastställande [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| helybenhagyott melléknév | medfaren [-faret -farna]adjektiv tilltygad [-tygat ~e]adjektiv |
| hidegen hagyott melléknév | utfryst [n. ~, ~a]adjektiv |
| hitehagyás | avfällighet [~en]◼◼◼ apostasi◼◼◼ |
| hitehagyott [~at, ~ja, ~ak] főnév | avfälling [~en ~ar]◼◼◼substantiv apostat [~en ~er]◼◼◻substantiv renegat [~en ~er]◼◻◻substantiv |
| hitehagyott melléknév | avfällig [~t ~a]◼◼◻adjektiv |
| húshagyó kedd főnév | fettisdag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| húshagyókedd főnév | fettisdag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| húshagyókeddi zsömle meleg tejjel főnév | hetvägg [~en ~ar]substantiv |
| jóvá nem hagyott melléknév | underkänd [-känt ~a]adjektiv |
| jóváhagy ige | godkänna [-kände, -känt, -känd n. -känt, pres. -känner]◼◼◼verb fastställa [-ställde -ställt]◼◼◻verb bevilja [~de ~t]◼◼◻verb godta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]◼◼◻verb acceptera [~de ~t]◼◼◻verb ratificera [~de ~t]◼◻◻verb justera [~de ~t]◼◻◻verb bifalla [-föll, -fallit, -fallen -fallet -fallna, pres. -faller]◼◻◻verb stadfästa [-fäste, -fäst, -fäst, pres. -fäster]◼◻◻verb rättfärdiga [~de ~t]◼◻◻verb okeja [~de ~t]verb |
