hagy betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| békén hagyott | släppt◼◼◼ |
| bruschetta (olívaolajos, fokhagymás piritós) | bruschetta◼◼◼ |
| büntetési meghagyás főnév | strafföreläggande [~t, ~n]substantiv |
| címelhagyás főnév | titelbortläggning [~en, ~ar]substantiv |
| cserben hagy ige | svika [svek, svikit, sviken sviket svikna, pres. sviker]◼◼◼verb överge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verb fallera [~de, ~t]verb |
| cserbenhagy ige | svika [svek, svikit, sviken sviket svikna, pres. sviker]◼◼◼verb överge (övergiva) [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◼verb lämna [~de, ~t]◼◼◻verb försumma [~de ~t]verb |
| cserbenhagy | |
| cserbenhagyás főnév | smitning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| cserbenhagyás | övergivenhet◼◻◻ |
| cserbenhagyásos gázolás | smitningsolycka [~n smitningsolyckor] |
| cserbenhagyásos gázolás főnév | smitning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| cserbenhagyják | |
| cserbenhagyó főnév | smitare [~n; pl., ~, best. pl. smitarna]◼◼◼substantiv |
| cserbenhagyott | |
| cserbenhagyottság | |
| dughagyma főnév | sättlök [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| elhagy ige | lämna [~de, ~t]◼◼◼verbElhagyott minket. = Hon har lämnat oss. överge (övergiva) [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verbElhagyták a hazájukat. = De övergav sitt land. sluta [~de, ~t]◼◼◻verb fara [for, farit, faren, faret, farna, pres. far]◼◼◻verb tappa [~de, ~t]◼◼◻verbElhagytam a tárcámat. = Jag har tappat min plånbok. sticka [~de, ~t]◼◼◻verb passera [~de, ~t]◼◼◻verb undvika [-vek, -vikit, pres. -viker]◼◼◻verb avstå [avstod]verb utesluta [uteslöt]verb utrymma [utrymde]verb underlåta [-lät, -låtit, -låten -låtet -låtna, pres. -låter]◼◻◻verb desertera [~de, ~t]◼◻◻verb frångå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]◼◻◻verb avtåga [~de ~t]verb avträda [avträdde]verb förbigå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb |
| elhagy | ge upp◼◼◻ |
