elv betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| elvész ige | mista [miste, mist, mist, pres. mister]◼◻◻verb avfalla [avföll]verb ryka [rök rykt]verb |
| elvesz | ta bort◼◼◻ taga◼◼◻ |
| elvész | gå förlorad◼◼◻ komma bort◼◻◻ gå under◼◻◻ |
| elvesz főnév | tagande [~t]substantiv |
| elvesz (házasságot köt) | äkta◼◼◼ |
| elvesz) ige | subtrahera [~de ~t]verb |
| elveszel feleségül? | |
| elveszett melléknév | förlorad [förlorat, ~e]◼◼◼adjektiv borttappad [-tappat, ~e]◼◼◻adjektiv vilsen [vilset vilsna]◼◼◻adjektiv förtappad [förtappat, ~e]◼◻◻adjektiv bortkommen [-kommet -komna]◼◻◻adjektiv bortkastad [-kastat, ~e]◼◻◻adjektiv herrelös [~t ~a]adjektiv avfallen [avfallet]adjektiv |
| elveszett határozószó | vilse◼◼◻adverb borta◼◼◻adverb |
| elveszett | försvunnen◼◼◻ |
| elveszik ige | försvinna [försvann, försvunnit, försvunnen försvunnet försvunna, pres. försvinner]◼◼◼verb förgå [förgick, förgått, förgången förgånget förgångna, pres. förgår]◼◼◻verb förirra [~de, ~t]verb |
| elveszik | subtraheras [subtraherades] |
| elveszik (eltűnik) ige | ryka [rök rykt]verb |
| elveszít ige | förlora [~de, ~t]◼◼◼verbElveszítette az új óráját. = Han förlorade sin nya klocka. tappa [~de, ~t]◼◼◻verbKezdem elveszíteni a türelmemet. = Jag börjar tappa tålamodet. mista [miste, mist, mist, pres. mister]◼◼◻verb förlägga [förlade, förlagt, förlagd n. förlagt, pres. förlägger]◼◻◻verb |
| elveszít | tappa bort◼◼◻ bli av◼◼◻ fälla◼◻◻ borttappa [~de ~t] |
