Ungerska | Svenska |
---|---|
díszít [~ett, ~sen, ~ene] ige | skruda [~de ~t]verb |
díszítetlen melléknév | avskalad [-skalat ~e]◼◼◼adjektiv |
díszített | dekorerad [dekorerat]◼◼◼ smyckad [smyckat]◼◻◻ |
díszített melléknév | utstyrd [-styrt ~a]adjektiv |
díszítmény [~t, ~e, ~ek] főnév | prydnad [~en ~er]◼◼◼substantiv ornament [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
díszítés [~t, ~e, ~ek] főnév | dekoration [~en ~er]◼◼◼substantiv utsmyckning [~en ~ar]◼◼◼substantiv prydnad [~en ~er]◼◼◻substantiv dekor [~en ~er]◼◼◻substantiv ornament [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv dekorering [~en ~ar]◼◼◻substantiv pynt [~et]◼◻◻substantiv prydning [~en]◼◻◻substantiv |
díszítés | förslag [~et]◼◻◻ |
díszítés nélküli (pl. zene) melléknév | avskalad [-skalat ~e]adjektiv |
díszítő melléknév | dekorativ [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
díszítő | |
díszítőelem főnév | dekorelement [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
díszítőzsinór főnév | snodd [~en ~ar]substantiv |
díszőrség főnév | hedersvakt [~en ~er]◼◼◼substantiv högvakt [~en ~er]substantiv |
a Nobel-díjak átadását követő díszvacsora főnév | nobelfest [~en ~er]substantiv |
agyondíszített melléknév | överdekoreradadjektiv |
asztaldísz főnév | bordsuppsats [~en ~er]◼◼◼substantiv |
bőrdíszműves | |
cifra dísz főnév | bjäfs [~et]substantiv |
cifra szavakkal nem díszített melléknév | oförblommerad [oförblommerat ~e]adjektiv |
csúcsdísz főnév | julstjärna [~n -stjärnor]◼◼◼substantiv |
ernyődíszes üditőital főnév | paraplydrink [~en ~ar]substantiv |
ernyődíszes üdítőital főnév | paraplydrink [~en ~ar]substantiv |
faldíszítés | väggdekoration [~en ~er]◼◼◼ |
falidísz főnév | väggprydnad [~en ~er]substantiv |
fejdísz főnév | huvudbonad [~en ~er]◼◼◼substantiv |
fejdíszes cerkóf | |
feldíszít ige | dekorera [~de ~t]◼◼◼verb klä [klär el. åld. kläder, klädde, klätt, klädd n. klätt]◼◼◻verb smycka [~de ~t]◼◼◻verb |